Перевод слова
Pentateuch - Пятикнижие (пять первых книг Ветхого Завета)
Часть речи
Pentateuch - существительное
Транскрипция:
- /ˈpɛntətjuːk/ - Британский английский
- /ˈpɛntətuːk/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The Pentateuch is considered the most important part of the Old Testament. | Пятикнижие считается самой важной частью Ветхого Завета. |
| The Mosaic Law is detailed in the Pentateuch. | Моисеев закон подробно изложен в Пятикнижии. |
| Many scholars have studied the Pentateuch. | Многие ученые изучали Пятикнижие. |
| The Pentateuch consists of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy. | Пятикнижие состоит из Бытия, Исхода, Левита, Чисел и Второзакония. |
| The Pentateuch lays the foundation for biblical history. | Пятикнижие закладывает основу библейской истории. |
| The stories in the Pentateuch include the creation of the world and the Exodus from Egypt. | Рассказы в Пятикнижии включают сотворение мира и Исход из Египта. |
| The Pentateuch is also known as the Torah in Jewish tradition. | Пятикнижие также известно как Тора в еврейской традиции. |
| The Pentateuch has been the subject of many commentaries. | Пятикнижие было предметом множества комментариев. |
| The laws in the Pentateuch are central to Jewish and Christian ethics. | Законы в Пятикнижии являются центральными для еврейской и христианской этики. |
| The historical narratives of the Pentateuch are crucial for understanding the Bible. | Исторические повествования Пятикнижия важны для понимания Библии. |
| The Pentateuch has influenced not only religious but also secular literature. | Пятикнижие оказало влияние не только на религиозную, но и на светскую литературу. |
| Reading the Pentateuch can provide deep insights into ancient laws and customs. | Чтение Пятикнижия может дать глубокое понимание древних законов и обычаев. |
| The Pentateuch begins with the Book of Genesis. | Пятикнижие начинается с Книги Бытия. |
| The Pentateuch ends with the death of Moses in the Book of Deuteronomy. | Пятикнижие заканчивается смертью Моисея в Книге Второзакония. |
| The Pentateuch is traditionally attributed to Moses. | Пятикнижие традиционно приписывается Моисею. |
| The narratives in the Pentateuch include the lives of the patriarchs. | Повествования в Пятикнижии включают жизни патриархов. |
| The Pentateuch is divided into 54 weekly portions for reading in the synagogue. | Пятикнижие разделено на 54 недельные секции для чтения в синагоге. |
| The Pentateuch contains the Ten Commandments. | Пятикнижие содержит Десять заповедей. |
| The covenant between God and Israel is a central theme in the Pentateuch. | Завет между Богом и Израилем является центральной темой Пятикнижия. |
| Considered a sacred text, the Pentateuch is foundational for many religions. | Считаемое священным текстом, Пятикнижие является основополагающим для многих религий. |
Однокоренные слова
- Pentateuchal - относящийся к Пятикнижию
Формы слова
- Pentateuch - Пятикнижие
- Pentateuchal - относящийся к Пятикнижию
Словосочетания
- The Pentateuchal narrative - Пятикнижное повествование
- The Pentateuchal laws - Пятикнижные законы
- The first book of the Pentateuch - первая книга Пятикнижия
- The authorship of the Pentateuch - авторство Пятикнижия
- Theological themes in the Pentateuch - теологические темы в Пятикнижии
- The structure of the Pentateuch - структура Пятикнижия
- Interpretations of the Pentateuch - интерпретации Пятикнижия
- The Pentateuchal text - Пятикнижный текст
- Historical context of the Pentateuch - исторический контекст Пятикнижия
- Traditions found in the Pentateuch - традиции, содержащиеся в Пятикнижии
- Exegesis of the Pentateuch - экзегеза Пятикнижия
- The Pentateuch and its influence - Пятикнижие и его влияние
- Canonical books of the Pentateuch - канонические книги Пятикнижия
- The legal codes in the Pentateuch - правовые кодексы в Пятикнижии
- The historical reliability of the Pentateuch - историческая достоверность Пятикнижия
- The Pentateuch in religious studies - Пятикнижие в религиоведении
- The reception of the Pentateuch - восприятие Пятикнижия
- Core teachings of the Pentateuch - основные учения Пятикнижия
- Comparative studies of the Pentateuch - сравнительные исследования Пятикнижия
- The Pentateuch as literature - Пятикнижие как литература
- The Pentateuch's role in Judaism - роль Пятикнижия в иудаизме
- Typological interpretations of the Pentateuch - типологические интерпретации Пятикнижия
- The narrative structure of the Pentateuch - повествовательная структура Пятикнижия
- The Pentateuch and ancient Near Eastern texts - Пятикнижие и тексты древнего Ближнего Востока
- The Pentateuchal stories - Пятикнижные истории
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
