Перевод слова
Paternalize - опекать, по-отечески защищать
Часть речи
Paternalize - глагол
Транскрипция:
- pəˈtɜː.nə.laɪz - Британский английский
- pəˈtɝː.nə.laɪz - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He tends to paternalize his younger siblings. | Он склонен опекать своих младших братьев и сестер. |
She doesn't appreciate it when he paternalizes her. | Ей не нравится, когда он её опекает. |
The manager paternalized his employees during the crisis. | Менеджер опекал своих сотрудников во время кризиса. |
Parents often paternalize their children out of love. | Родители часто опекают своих детей из-за любви. |
He paternalized her decisions as if she couldn't think for herself. | Он опекал её решения, как будто она не могла думать самостоятельно. |
She felt annoyed when he tried to paternalize her. | Она была раздражена, когда он пытался её опекать. |
They resented him for paternalizing their actions. | Они его недолюбливали за то, что он опекал их действия. |
The teacher paternalized his students, which was both helpful and condescending. | Учитель опекал своих учеников, что было одновременно полезным и снисходительным. |
He has a tendency to paternalize people he cares about. | У него есть склонность опекать людей, о которых он заботится. |
The politician paternalized the needs of his constituents. | Политик опекал нужды своих избирателей. |
He didn't mean to paternalize, but his actions were interpreted that way. | Он не хотел опекать, но его действия были истолкованы именно так. |
She doesn't want her husband to paternalize their children too much. | Она не хочет, чтобы её муж слишком опекал их детей. |
He paternalized her concerns as trivial. | Он опекал её проблемы как незначительные. |
Despite his good intentions, his paternalizing attitude was not well-received. | Несмотря на его благие намерения, его опека не была воспринята положительно. |
His attempt to paternalize the situation only made things worse. | Его попытка опекать ситуацию только усугубила её. |
She doesn't need anyone to paternalize her achievements. | Ей не нужно, чтобы кто-то опекал её достижения. |
He paternalizes his friends without realizing it. | Он опекает своих друзей, не осознавая этого. |
The coach tried to paternalize the young athletes. | Тренер пытался опекать юных спортсменов. |
He felt the need to paternalize his younger colleagues. | Он чувствовал необходимость опекать своих младших коллег. |
She didn't appreciate his paternalizing advice. | Ей не понравились его опекающие советы. |
Однокоренные слова
- Paternal - отцовский
- Paternity - отцовство
- Paternalism - патернализм (опека, защита)
- Paternalistic - патерналистский (относящийся к опеке, защите)
Формы слова
- Paternalize - опекать, по-отечески защищать
- Paternalizes - опекает, по-отечески защищает (настоящее время)
- Paternalized - опекал, по-отечески защищал (прошедшее время)
- Paternalizing - опекая, по-отечески защищая (причастие настоящего времени)
Словосочетания
- Paternalize behavior - опекать поведение
- Paternalize approach - опекающий подход
- Paternalize attitude - опекающее отношение
- Paternalize decision - опекать решение
- Paternalize needs - опекать нужды
- Paternalize actions - опекать действия
- Paternalize children - опекать детей
- Paternalize advice - опекать советы
- Paternalize concerns - опекать проблемы
- Paternalize coworkers - опекать коллег
- Paternalize friends - опекать друзей
- Paternalize siblings - опекать братьев и сестер
- Paternalize employees - опекать сотрудников
- Paternalize students - опекать учеников
- Paternalize younger generation - опекать молодое поколение
- Paternalize the situation - опекать ситуацию
- Paternalize achievements - опекать достижения
- Paternalize the group - опекать группу
- Paternalize tendencies - опекать наклонности
- Paternalize community - опекать сообщество
- Paternalize team - опекать команду
- Paternalize approach to leadership - опекающий подход к лидерству
- Paternalize guidance - опекающее руководство
- Paternalize protection - опекающая защита
- Paternalize youth - опекать молодежь
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок