Перевод слова
Paraclete - Утешитель
Часть речи
Paraclete - Существительное
Транскрипция:
- ˈpær.ə.kliːt - Британский английский
- ˈpær.ə.kliːt - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The Paraclete is mentioned in the New Testament as the Holy Spirit. | Утешитель упоминается в Новом Завете как Святой Дух. |
Many Christians pray to the Paraclete for guidance and comfort. | Многие христиане молятся Утешителю о наставлении и утешении. |
The role of the Paraclete is to be an advocate and helper for believers. | Роль Утешителя - быть заступником и помощником для верующих. |
Jesus promised to send the Paraclete to his disciples after his ascension. | Иисус обещал послать Утешителя своим ученикам после своего вознесения. |
In some Christian traditions, the Paraclete is invoked during the baptism. | В некоторых христианских традициях Утешителя призывают во время крещения. |
The Paraclete is often associated with the presence of God in believers. | Утешителя часто ассоциируют с присутствием Бога в верующих. |
There are various interpretations of the Paraclete in different denominations. | Существуют различные интерпретации Утешителя в разных деноминациях. |
The concept of the Paraclete is central to the doctrine of the Holy Spirit. | Концепция Утешителя является центральной в доктрине о Святом Духе. |
The Paraclete is seen as the Spirit of Truth in the Christian faith. | Утешитель рассматривается как Дух Истины в христианской вере. |
Invoking the Paraclete is a common practice in many Christian prayers. | Призыв Утешителя является распространенной практикой во многих христианских молитвах. |
The Paraclete comforts and guides believers in their spiritual journey. | Утешитель утешает и наставляет верующих на их духовном пути. |
The Paraclete is believed to be present during the sacraments of the church. | Считается, что Утешитель присутствует во время таинств церкви. |
Some theologians write extensively about the work of the Paraclete. | Некоторые теологи много пишут о работе Утешителя. |
The Paraclete is also known as the Comforter in some translations of the Bible. | Утешителя также называют Утешителем в некоторых переводах Библии. |
The Paraclete plays a crucial role in the life of the Church. | Утешитель играет ключевую роль в жизни Церкви. |
Believers seek the guidance of the Paraclete in times of trouble. | Верующие ищут наставления Утешителя в трудные времена. |
The descent of the Paraclete is celebrated during Pentecost. | Сошествие Утешителя отмечается в Пятидесятницу. |
The gifts of the Paraclete include wisdom, understanding, and knowledge. | Дары Утешителя включают мудрость, понимание и знание. |
The Paraclete inspires the faithful to live according to God's will. | Утешитель вдохновляет верующих жить по воле Божьей. |
The presence of the Paraclete is felt during moments of prayer and worship. | Присутствие Утешителя ощущается в моменты молитвы и поклонения. |
Однокоренные слова
- Paracletic - Утешительный
- Paracletical - Относящийся к Утешителю
Формы слова
- Paraclete - Утешитель
- Paracletes - Утешители
Словосочетания
- Holy Paraclete - Святой Утешитель
- Paraclete's guidance - Наставление Утешителя
- Role of the Paraclete - Роль Утешителя
- Power of the Paraclete - Сила Утешителя
- Promise of the Paraclete - Обещание Утешителя
- Faith in the Paraclete - Вера в Утешителя
- Paraclete's presence - Присутствие Утешителя
- Spirit of the Paraclete - Дух Утешителя
- Teaching of the Paraclete - Учение Утешителя
- Invoking the Paraclete - Призыв Утешителя
- Comfort of the Paraclete - Утешение Утешителя
- Paraclete's wisdom - Мудрость Утешителя
- Belief in the Paraclete - Вера в Утешителя
- Descent of the Paraclete - Сошествие Утешителя
- Paraclete's gifts - Дары Утешителя
- Grace of the Paraclete - Благодать Утешителя
- Paraclete's intercession - Заступничество Утешителя
- Paraclete's inspiration - Вдохновение Утешителя
- Paraclete's comfort - Утешение Утешителя
- Presence of the Paraclete - Присутствие Утешителя
- Doctrine of the Paraclete - Доктрина Утешителя
- Celebration of the Paraclete - Празднование Утешителя
- Paraclete's help - Помощь Утешителя
- Guided by the Paraclete - Руководимый Утешителем
- Worked by the Paraclete - Совершенное Утешителем
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок