Как переводится oversubtle

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Oversubtle

NEW

Перевод слова

Oversubtle - чрезмерно утонченный

Часть речи

Oversubtle - прилагательное

Транскрипция:

ˌoʊ.vərˈsʌt.əl - Британский английский
ˌoʊ.vərˈsʌt.əl - Американский английский

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
Her arguments were considered oversubtle by the committee.	Ее аргументы были сочтены чрезмерно утонченными комитетом.
He is known for his oversubtle interpretations of laws.	Он известен своими чрезмерно утонченными толкованиями законов.
Don't be oversubtle about such a simple matter.	Не надо быть чрезмерно утонченным по такому простому вопросу.
The philosopher's oversubtle analysis confused his students.	Чрезмерно утонченный анализ философа запутал его студентов.
Her oversubtle reasoning did not convince anyone.	Ее чрезмерно утонченные рассуждения никого не убедили.
His oversubtle approach frustrated the audience.	Его чрезмерно утонченный подход расстроил аудиторию.
She was criticized for her oversubtle examination of the issue.	Она была подвергнута критике за чрезмерно утонченный анализ проблемы.
The oversubtle distinction was lost on most readers.	Чрезмерно утонченная разница была не понята большинством читателей.
Their plan was overly complicated and oversubtle.	Их план был слишком сложным и чрезмерно утонченным.
He tended to make oversubtle distinctions in his arguments.	Он склонен был делать чрезмерно утонченные разграничения в своих аргументах.
Her oversubtle analysis of the text exhausted the students.	Ее чрезмерно утонченный анализ текста вымотал студентов.
His oversubtle points were difficult to grasp.	Его чрезмерно утонченные моменты было трудно понять.
Scholars criticized his work as being oversubtle and inaccessible.	Ученые раскритиковали его работу как чрезмерно утонченную и недоступную.
She had an oversubtle mind that often perplexed her peers.	У нее был чрезмерно утонченный ум, который часто озадачивал ее сверстников.
Their oversubtle plan eventually failed.	Их чрезмерно утонченный план в конечном итоге провалился.
The book was filled with oversubtle arguments that were hard to follow.	Книга была полна чрезмерно утонченных аргументов, за которыми трудно было следить.
His oversubtle theories were not practical.	Его чрезмерно утонченные теории были непрактичными.
The discussion became oversubtle and lost its direction.	Дискуссия стала чрезмерно утонченной и потеряла направление.
The lawyer's oversubtle points were lost on the jury.	Чрезмерно утонченные моменты юриста не были поняты присяжными.
Her oversubtle distinctions made the concept unclear.	Ее чрезмерно утонченные разграничения сделали концепцию неясной.