Перевод слова
Overgild - позолочивать, чрезмерно украшать
Часть речи
Overgild - глагол
Транскрипция:
- ˌəʊ.vəˈɡɪld - Британский английский
- ˌoʊ.vərˈɡɪld - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
They decided to overgild the entrance of the hall. | Они решили позолотить вход в зал. |
It’s better not to overgild the already beautiful frame. | Лучше не чрезмерно украшать уже красивую раму. |
The artist tends to overgild his paintings. | Художник склонен чрезмерно украшать свои картины. |
She asked him not to overgild the story with unnecessary details. | Она попросила его не украшать историю лишними деталями. |
The monument was overgilded and looked too shiny. | Памятник был чрезмерно позолочен и выглядел слишком блестящим. |
The craftsman used to overgild his works to attract more buyers. | Ремесленник раньше чрезмерно украшал свои работы, чтобы привлечь больше покупателей. |
Don't overgild the cake with too many toppings. | Не украшая торт слишком большим количеством топпингов. |
The antique vase was overgilded, making it look less authentic. | Античная ваза была чрезмерно позолочена, что делало её менее подлинной. |
Overgilding the old building ruins its original charm. | Чрезмерное украшение старого здания портит его первоначальное очарование. |
The costume designers decided not to overgild the dresses for the show. | Художники по костюмам решили не чрезмерно украшать платья для шоу. |
She overgilded her speech with too many compliments. | Она чрезмерно украсила свою речь слишком многими комплиментами. |
The frame was overgilded and didn’t match the subtle art it enclosed. | Рама была чрезмерно украшена и не сочеталась с тонким искусством, которое она обрамляла. |
They chose to overgild the metal fence to make it stand out. | Они решили чрезмерно украсить металлический забор, чтобы он выделялся. |
The new design was overgilded and lost its simplicity. | Новый дизайн был чрезмерно украшен и потерял свою простоту. |
Overgilding the truth can lead to misunderstandings. | Чрезмерное украшение правды может привести к недоразумениям. |
She often overgilds her stories to make them more engaging. | Она часто чрезмерно украшает свои истории, чтобы сделать их более увлекательными. |
Even without overgilding, the sculpture was a masterpiece. | Даже без чрезмерного украшения скульптура была шедевром. |
His tendency to overgild facts made him a less reliable source. | Его склонность к чрезмерному украшению фактов делала его менее надежным источником. |
The room’s decoration was overgilded and felt overwhelming. | Украшение комнаты было чрезмерно позолочено и казалось подавляющим. |
The vase was beautifully crafted but overgilded for modern tastes. | Ваза была красиво изготовлена, но чрезмерно украшена для современных вкусов. |
Однокоренные слова
- Gild - позолотить
- Gilder - позолотчик
- Gilding - позолота
Формы слова
- Overgilds - позолачивает (настоящее время)
- Overgilded - позолотил (прошедшее время)
- Overgilding - позолачивание (причастие)
Словосочетания
- Overgild the frame - позолотить раму
- Overgild the statue - позолотить статую
- Overgild the gates - позолотить ворота
- Overgild the details - позолотить детали
- Overgild the ornament - позолотить орнамент
- Overgild the artwork - позолотить произведение искусства
- Overgild the metal - позолотить металл
- Overgild the jewelry - позолотить ювелирные изделия
- Overgild the picture frame - позолотить рамку для картины
- Overgild with gold leaf - позолотить сусальным золотом
- Overgild a surface - позолотить поверхность
- Overgild a building - позолотить здание
- Overgild the edges - позолотить края
- Overgild the interior - позолотить интерьер
- Overgild the façade - позолотить фасад
- Overgild the handle - позолотить ручку
- Overgild the décor - позолотить декор
- Overgild the cover - позолотить обложку
- Overgild the sign - позолотить вывеску
- Overgild the object - позолотить объект
- Overgild the accessory - позолотить аксессуар
- Overgild the facade details - позолотить детали фасада
- Overgild the jewelry piece - позолотить ювелирное изделие
- Overgild the architectural elements - позолотить архитектурные элементы
- Overgild the historical artifact - позолотить исторический артефакт
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок