Как переводится otherwhence?

Перевод слова otherwhence на русский язык — откуда иначе

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Otherwhence

NEW

Перевод слова

Otherwhence - откуда иначе

Часть речи

Otherwhence - наречие

Транскрипция:

ˌʌðəˈwɛns - Британский английский
ˌʌðərˈwɛns - Американский английский

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
He could not conceive whence or otherwhence the noise had come.	Он не мог понять, откуда или откуда иначе пришел этот шум.
The ancient texts left clues about the gods coming otherwhence.	Древние тексты оставили подсказки о том, что боги пришли откуда-то иначе.
The explorers discussed their theories of the river flowing from some otherwhence.	Исследователи обсуждали свои теории о том, что река течет откуда-то иначе.
The origins of the artifact were uncertain: from this land or otherwhence.	Происхождение этого артефакта было неясным: из этой земли или откуда-то иначе.
Scholars debated whether the knowledge had come from Greece or otherwhence.	Учёные спорили, пришло ли знание из Греции или откуда-то иначе.
They wondered otherwhence the strange customs had arisen.	Они размышляли, откуда иначе возникли странные обычаи.
The tale mentioned travelers arriving from otherwhence, beyond the mountains.	Сказание упомянуло путешественников, прибывших откуда-то иначе, из-за гор.
The council was unsure whether the idea originated within the kingdom or otherwhence.	Совет не был уверен, произошла ли эта идея внутри королевства или откуда-то иначе.
It was a mystery if the tradition had emerged here or otherwhence.	Было загадкой, возникла ли эта традиция здесь или откуда-то иначе.
The caravan came from otherwhence, bearing exotic goods.	Караван прибыл откуда-то иначе, неся экзотические товары.
Discussions ranged over whether the style had developed locally or otherwhence.	Обсуждения шли о том, развился ли стиль на месте или откуда-то иначе.
Puzzled scientists questioned otherwhence the new species had evolved.	Озадаченные ученые задавались вопросом, откуда иначе развился новый вид.
The legend spoke of heroes arriving from otherwhence to save the realm.	Легенда говорила о героях, прибывших откуда-то иначе, чтобы спасти королевство.
The settlers were uncertain if the plants were native or from otherwhence.	Поселенцы не были уверены, были ли растения местными или откуда-то иначе.
Perhaps the traditions had grown from otherwhence, far beyond their borders.	Возможно, традиции возникли откуда-то иначе, далеко за их границами.
She wondered if the inspiration had sprung from within or otherwhence.	Она задавалась вопросом, возникло ли вдохновение внутри или откуда-то иначе.
The villagers could not fathom otherwhence the strangers had come.	Жители деревни не могли понять, откуда иначе пришли чужеземцы.
Historians debated whether the influence was native or from otherwhence.	Историки спорили, было ли влияние местным или откуда-то иначе.
The origin of the mysterious relic was questioned: from here or otherwhence?	Происхождение загадочного реликта подвергалось сомнению: отсюда или откуда-то иначе?
The elders alone knew the truth about whether the customs came from here or otherwhence.	Только старейшины знали правду о том, пришли ли обычаи отсюда или откуда-то иначе.