Перевод слова
Nunciature - Апостольская нунциатура, нунциатура
Часть речи
Nunciature - существительное
Транскрипция:
- [ˈnʌnsɪəˌtjʊə(r)] - Британский английский
- [ˈnʌnsiˌætʃər] - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The Vatican has established a new nunciature in the country. | Ватикан учредил новую апостольскую нунциатуру в этой стране. |
The nunciature announced the appointment of a new bishop. | Нунциатура объявила о назначении нового епископа. |
He worked at the nunciature for several years. | Он работал в нунциатуре несколько лет. |
The nunciature played a crucial role in the negotiations. | Нунциатура сыграла ключевую роль в переговорах. |
The nunciature in Paris is one of the most important diplomatic missions of the Vatican. | Нунциатура в Париже является одной из самых важных дипломатических миссий Ватикана. |
The letter was sent from the nunciature. | Письмо было отправлено из нунциатуры. |
The nunciature handles communication between the Vatican and the local church. | Нунциатура осуществляет связь между Ватиканом и местной церковью. |
He presented his credentials at the nunciature. | Он представил свои верительные грамоты в нунциатуре. |
The nunciature is located in the capital city. | Нунциатура находится в столице. |
The nunciature hosted a reception for the visiting cardinal. | Нунциатура устроила прием для приезжего кардинала. |
The nunciature issued a statement on the matter. | Нунциатура выпустила заявление по этому вопросу. |
The ambassador visited the nunciature to discuss bilateral relations. | Посол посетил нунциатуру для обсуждения двусторонних отношений. |
The nunciature provides assistance to local Catholic communities. | Нунциатура оказывает помощь местным католическим общинам. |
The new nunciature building was inaugurated last month. | Новое здание нунциатуры было открыто в прошлом месяце. |
The nuncio resides at the nunciature. | Нунций проживает в нунциатуре. |
They organized a charity event at the nunciature. | Они организовали благотворительное мероприятие в нунциатуре. |
The nunciature mediated the conflict between the two groups. | Нунциатура выступила посредником в конфликте между двумя группами. |
The nunciature's archives contain valuable historical documents. | Архивы нунциатуры содержат ценные исторические документы. |
The nunciature is responsible for diplomatic matters concerning the Vatican. | Нунциатура отвечает за дипломатические вопросы, касающиеся Ватикана. |
The service at the nunciature was very solemn. | Служба в нунциатуре была очень торжественной. |
Однокоренные слова
- Nuncio - нунций
- Nunciature - нунциатура
Формы слова
- Nunciature - нунциатура
- Nunciatures - нунциатуры (множественное число)
Словосочетания
- Establish a nunciature - Учредить нунциатуру
- Nunciature residence - Резиденция нунциатуры
- Apostolic nunciature - Апостольская нунциатура
- Nunciature staff - Сотрудники нунциатуры
- Nuncio of the nunciature - Нунций нунциатуры
- Nunciature building - Здание нунциатуры
- Nunciature diplomatic mission - Дипломатическая миссия нунциатуры
- Nunciature archives - Архивы нунциатуры
- Nunciature office - Офис нунциатуры
- Visit the nunciature - Посетить нунциатуру
- Nunciature statement - Заявление нунциатуры
- Work at the nunciature - Работать в нунциатуре
- Communication with the nunciature - Связь с нунциатурой
- Nunciature reception - Прием нунциатуры
- Nunciature appointment - Назначение при нунциатуре
- Nunciature in capital - Нунциатура в столице
- Nunciature event - Мероприятие нунциатуры
- Mediation by the nunciature - Посредничество нунциатуры
- Nunciature responsibilities - Обязанности нунциатуры
- Nunciature service - Служба нунциатуры
- Nunciature assistance - Помощь нунциатуры
- Nunciature announcement - Объявление нунциатуры
- Discuss with the nunciature - Обсуждать с нунциатурой
- Nunciature inauguration - Инаугурация нунциатуры
- Nunciature conflict resolution - Разрешение конфликта нунциатуры
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок