Перевод слова
Novation - новирование
Часть речи
Novation - существительное
Транскрипция:
- nəʊˈveɪʃən - Британский английский
- noʊˈveɪʃən - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The contract was modified through novation. | Контракт был изменен путем новирования. |
| Novation of debt is a common practice in finance. | Новирование долга является обычной практикой в финансах. |
| They agreed to a novation of the original agreement. | Они согласились на новирование первоначального соглашения. |
| The novation process involves the replacement of an existing contract. | Процесс новирования включает замену существующего контракта. |
| Novation can occur when two parties agree to replace a contract with a new one. | Новирование может произойти, когда две стороны соглашаются заменить контракт новым. |
| The novation was completed without issues. | Новирование было завершено без проблем. |
| Novation ensures that the new party assumes all obligations. | Новирование обеспечивает, что новая сторона берет на себя все обязательства. |
| Through novation, the original party is released from their obligations. | С помощью новирования исходная сторона освобождается от своих обязательств. |
| The legal team reviewed the novation agreement. | Юридическая команда рассмотрела соглашение о новировании. |
| The courts recognized the novation of the contract. | Суды признали новирование контракта. |
| Under novation, the new contract supersedes the old one. | При новировании новый контракт заменяет старый. |
| They finalized the novation with their legal advisor. | Они завершили новирование с помощью своего юридического консультанта. |
| The novation included new terms and conditions. | Новирование включало новые условия. |
| The company's lawyer facilitated the novation. | Юрист компании способствовал новированию. |
| The novation was agreed upon by all parties involved. | Новирование было согласовано всеми участвующими сторонами. |
| The novation process was quick and efficient. | Процесс новирования был быстрым и эффективным. |
| They discussed the novation at the board meeting. | Они обсудили новирование на заседании совета директоров. |
| Novation often requires the consent of all parties. | Новирование часто требует согласия всех сторон. |
| The bank initiated the novation procedure. | Банк инициировал процедуру новирования. |
| The parties signed the novation agreement. | Стороны подписали соглашение о новировании. |
Однокоренные слова
- Innovate - внедрять инновации
- Innovative - инновационный
- Innovation - инновация
Формы слова
- Novations - новирования (множественное число)
- Novated - был новирован
- Novating - новирующий
Словосочетания
- Novation agreement - соглашение о новировании
- Novation process - процесс новирования
- Through novation - путем новирования
- Novation of debt - новирование долга
- Novation of contract - новирование контракта
- Parties to the novation - стороны новирования
- Novation clause - пункт о новировании
- Novation deal - сделка по новированию
- Novation obligation - обязательство по новированию
- Novation arrangement - договоренность о новировании
- Consent to novation - согласие на новирование
- Facilitate novation - способствовать новированию
- Approve novation - одобрить новирование
- Complete novation - завершить новирование
- Contractual novation - договорное новирование
- Legal novation - юридическое новирование
- Financing through novation - финансирование через новирование
- Novation requirement - требование новирования
- Execute novation - осуществить новирование
- Novation risk - риск новирования
- Effect novation - производить новирование
- Novation impact - влияние новирования
- Propose novation - предложить новирование
- Novation approval - утверждение новирования
- Review novation - рассмотреть новирование
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
