Перевод слова
Noncombatant - невоеннослужащий, невоюющий
Часть речи
Noncombatant - существительное, прилагательное
Транскрипция:
- /ˌnɒnkəmˈbætənt/ - Британский английский
- /ˌnɑnˈkɑmbətənt/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The Red Cross provides aid to noncombatants in war zones. | Красный Крест оказывает помощь невоеннослужащим в зонах боевых действий. |
| Noncombatants were evacuated from the area first. | Невоеннослужащих эвакуировали из района первыми. |
| Many noncombatant civilians suffered during the conflict. | Многие невоюющие гражданские лица пострадали во время конфликта. |
| The rules of war protect noncombatants. | Правила войны защищают невоеннослужащих. |
| Noncombatant casualties are always a tragedy. | Потери среди невоюющих всегда трагедия. |
| It's important to distinguish between combatants and noncombatants. | Важно различать воюющих и невоюющих. |
| The military provided safe passage for noncombatants. | Военные обеспечили безопасный проход для невоеннослужащих. |
| Noncombatants often include medical personnel. | Невоеннослужащие часто включают медицинский персонал. |
| Noncombatant status does not mean unimportant. | Статус невоюющего не означает незначительный. |
| He volunteered as a noncombatant during the war. | Он добровольно стал невоюющим во время войны. |
| Noncombatants have a crucial role during peacekeeping missions. | Невоеннослужащие играют важную роль в миротворческих миссиях. |
| Children are always considered noncombatants. | Дети всегда считаются невоюющими. |
| The laws of war aim to minimize harm to noncombatants. | Законы войны направлены на минимизацию ущерба для невоюющих. |
| Noncombatant personnel need special training for conflict zones. | Невоеннослужащим персоналу требуется специальная подготовка для зон конфликта. |
| Efforts to protect noncombatants are essential in any conflict. | Усилия по защите невоюющих важны в любом конфликте. |
| Military commanders are responsible for the safety of noncombatants. | Военные командиры несут ответственность за безопасность невоюющих. |
| Noncombatant evacuation operations are complex and require careful planning. | Операции по эвакуации невоеннослужащих сложны и требуют тщательного планирования. |
| Noncombatants are often the most vulnerable in war zones. | Невоеннослужащие часто являются самыми уязвимыми в зонах боевых действий. |
| The distinction between combatants and noncombatants is crucial for humanitarian aid. | Различие между воюющими и невоюющими важно для гуманитарной помощи. |
| Noncombatant immunity is a fundamental principle of international humanitarian law. | Неприкосновенность невоюющих является основополагающим принципом международного гуманитарного права. |
Однокоренные слова
- Combat - бой
- Combatant - воюющий
- Noncombat - невоенные действия
Формы слова
- Noncombatant (существительное) - невоеннослужащий
- Noncombatant (прилагательное) - невоюющий
Словосочетания
- Noncombatant personnel - невоенный персонал
- Noncombatant immunity - неприкосновенность невоюющих
- Noncombatant casualty - потеря среди невоюющих
- Noncombatant evacuation - эвакуация невоюющих
- Noncombatant status - статус невоеннослужащего
- Noncombatant protection - защита невоюющих
- Noncombatant role - роль невоюющего
- Noncombatant aid - помощь невоюющим
- Military and noncombatant - военный и невоенный
- Noncombatant area - невоенная зона
- Noncombatant training - подготовка невоенных
- Noncombatant guidelines - рекомендации для невоюющих
- War and noncombatant - война и невоюющие
- Noncombatant mission - миссия невоенных
- Noncombatant family - невоенная семья
- Noncombatant evacuation operation - операция по эвакуации невоющихся
- Noncombatant in war - невоенный в войне
- Noncombatant policy - политика в отношении невоенных
- Noncombatant rights - права невоенных
- Noncombatant designation - обозначение невоенных
- Noncombatant support - поддержка невоюющих
- Noncombatant classification - классификация невоюющих
- Noncombatant involvement - участие невоенными
- Protected noncombatant - защищенный невоенный
- Noncombatant staff - невоенный персонал
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
