Перевод слова
Nominally - Номинально
Часть речи
Nominally - наречие
Транскрипция:
- ˈnɒmɪnəli - Британский английский
- ˈnɑːmɪnəli - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The CEO is nominally in charge of the company, but in reality, decisions are made by the board. | Генеральный директор номинально отвечает за компанию, но на самом деле решения принимает совет директоров. |
The king is nominally the head of state, but his powers are largely ceremonial. | Король номинально является главой государства, но его полномочия в основном церемониальные. |
The pay raise was nominally 5%, but taxes and inflation diminished its effect. | Повышение зарплаты было номинально на 5%, но налоги и инфляция уменьшили его эффект. |
She is nominally enrolled in the class, but she rarely attends. | Она номинально записана на курс, но редко присутствует на занятиях. |
Nominally, her title is assistant manager, but she does all the manager's tasks. | Номинально у неё титул помощника менеджера, но она выполняет все задачи менеджера. |
The buildings are nominally owned by the state. | Здания номинально принадлежат государству. |
He is nominally a freelancer, but he works for the same company full-time. | Он номинально фрилансер, но фактически работает на одну и ту же компанию полный рабочий день. |
The new policy is nominally beneficial, but it's complicated to implement. | Новая политика номинально полезна, но её сложно осуществить. |
The project is nominally completed, but there are still a few details left to finalize. | Проект номинально завершён, но осталось доработать некоторые детали. |
Although nominally for health, the tax on sugary drinks is really about revenue. | Хотя номинально налог на сладкие напитки предназначен для здоровья, на самом деле это о доходах. |
He is nominally a teacher, but he spends most of his time on administrative duties. | Он номинально учитель, но большую часть своего времени тратит на административные обязанности. |
She is nominally a vegetarian but occasionally eats fish. | Она номинально вегетарианка, но иногда ест рыбу. |
Nominally, the price is $100, but there are hidden fees. | Номинально цена составляет $100, но есть скрытые сборы. |
The general is nominally in command of the troops. | Генерал номинально командует войсками. |
The company is nominally compliant with the regulations. | Компания номинально соблюдает правила. |
The committee is nominally responsible for the project. | Комитет номинально отвечает за проект. |
The meeting was nominally about budget allocation. | Встреча номинально была посвящена распределению бюджета. |
The candidate is nominally an independent. | Кандидат номинально независимый. |
The new policy is nominally aimed at reducing pollution. | Новая политика номинально направлена на снижение загрязнения окружающей среды. |
The law is nominally enforced. | Закон номинально исполняется. |
Однокоренные слова
- Nominal - номинальный
- Nominate - номинировать
- Nomination - номинация
- Nominee - номинант
Формы слова
- Nominally - номинально
- Nominal - номинальный
- Nominated - номинированный
- Nominee - номинант
Словосочетания
- Nominally independent - номинально независимый
- Nominally responsible - номинально ответственный
- Nominally in command - номинально командующий
- Nominally beneficial - номинально полезный
- Nominally completed - номинально завершённый
- Nominally enrolled - номинально зачисленный
- Nominally in charge - номинально отвечающий
- Nominally aimed - номинально направленный
- Nominally enforced - номинально исполняемый
- Nominally owned - номинально принадлежащий
- Nominally compliant - номинально соответствующий
- Nominally managed - номинально управляемый
- Nominally a freelancer - номинально фрилансер
- Nominally for health - номинально для здоровья
- Nominally about revenue - номинально о доходах
- Nominally beneficial policy - номинально полезная политика
- Nominally completed project - номинально завершённый проект
- Nominally vegetarian - номинально вегетарианец
- Nominally implemented - номинально внедрённый
- Nominally healthy diet - номинально здоровая диета
- Nominally reduced prices - номинально сниженные цены
- Nominally secure system - номинально безопасная система
- Nominally effective measure - номинально эффективная мера
- Nominally public company - номинально публичная компания
- Nominally precise calculation - номинально точный расчёт
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок