Перевод слова
Newspeak - новояз
Часть речи
Newspeak - существительное
Транскрипция:
- ˈnjuːspiːk - Британский английский
- ˈnuːspiːk - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The concept of Newspeak is central to Orwell's "1984". | Концепция новояза является центральной в "1984" Оруэлла. |
| Newspeak was designed to diminish the range of thought. | Новояз был разработан для уменьшения диапазона мышления. |
| Understanding Newspeak is crucial to understanding the totalitarian regime in "1984". | Понимание новояза важно для понимания тоталитарного режима в "1984". |
| By using Newspeak, the government controls the population's thoughts. | Используя новояз, правительство контролирует мысли населения. |
| Newspeak eliminates words that contradict the ruling party's ideology. | Новояз устраняет слова, которые противоречат идеологии правящей партии. |
| The dictionary of Newspeak gets smaller each year. | Словарь новояза сокращается с каждым годом. |
| Newspeak replaces old words with new ones. | Новояз заменяет старые слова новыми. |
| The use of Newspeak affects the way people think. | Использование новояза влияет на то, как люди думают. |
| Newspeak is designed to remove any possibility of rebellious thoughts. | Новояз создан для устранения возможности мятежных мыслей. |
| The Party promotes the use of Newspeak. | Партия продвигает использование новояза. |
| Many words from the original language are excluded from Newspeak. | Многие слова из исходного языка исключены из новояза. |
| Newspeak is a tool used by the Party to limit free thought. | Новояз используется Партией для ограничения свободного мышления. |
| Newspeak reduces the complexity of language. | Новояз снижает сложность языка. |
| The primary purpose of Newspeak is to restrict thinking. | Основная цель новояза — ограничение мышления. |
| The vocabulary of Newspeak is limited. | Лексикон новояза ограничен. |
| Consistency in the use of Newspeak is enforced by the Thought Police. | Последовательность в использовании новояза обеспечивается Полицией Мысли. |
| Newspeak phrases are constructed to express only positive or neutral meanings. | Фразы новояза построены так, чтобы выражать только положительные или нейтральные значения. |
| Newspeak encourages a lack of independent thought. | Новояз поощряет отсутствие самостоятельного мышления. |
| The syntax of Newspeak follows strict rules. | Синтаксис новояза подчиняется строгим правилам. |
| Each generation of Newspeak eliminates more words. | Каждое поколение новояза устраняет больше слов. |
Однокоренные слова
- Oldspeak - Старояз
- Doublethink - Двоемыслие
- Thoughtcrime - Преступление мысли
- Crimethink - Преступномысль
Формы слова
- Newspeak (ед.ч) - новояз
- Newspeaks (мн.ч) - новоязы
Словосочетания
- Newspeak language - язык новояза
- Newspeak term - термин новояза
- Newspeak translation - перевод новояза
- Newspeak phrase - фраза новояза
- Newspeak word - слово новояза
- Newspeak dictionary - словарь новояза
- Newspeak influence - влияние новояза
- Newspeak example - пример новояза
- Newspeak adoption - внедрение новояза
- Newspeak expression - выражение новояза
- Newspeak concept - концепция новояза
- Newspeak usage - использование новояза
- Newspeak policy - политика новояза
- Newspeak rule - правило новояза
- Newspeak syntax - синтаксис новояза
- Newspeak vocabulary - словарный запас новояза
- Newspeak influence on thought - влияние новояза на мышление
- Orwellian Newspeak - новояз по Оруэллу
- Official Newspeak - официальный новояз
- Government Newspeak - правительственный новояз
- Political Newspeak - политический новояз
- Pervasive Newspeak - повсеместное использование новояза
- Totalitarian Newspeak - тоталитарный новояз
- Simplified Newspeak - упрощенный новояз
- Contemporary Newspeak - современный новояз
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
