Перевод слова
Murage - налог на ремонт городских стен
Часть речи
Murage - существительное
Транскрипция:
- /ˈmjuːrɪdʒ/ - Британский английский
- /ˈmjʊrɪdʒ/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He was responsible for collecting murage in the town. | Он был ответственен за сбор налога на ремонт городских стен в городе. |
The murage helped in maintaining the city's fortifications. | Налог на ремонт городских стен помогал поддерживать городские укрепления. |
The town imposed a murage to finance the repairs of the city walls. | Город ввёл налог на ремонт городских стен для финансирования ремонтных работ городских стен. |
The murage was an important source of revenue for medieval towns. | Налог на ремонт городских стен был важным источником дохода для средневековых городов. |
Payments for the murage were often made in kind. | Платежи за налог на ремонт городских стен часто производились в натуральной форме. |
Murage collected was used for the city's defense structures. | Собранный налог на ремонт городских стен использовался для городских оборонительных сооружений. |
The king authorized the collection of murage to strengthen the defenses. | Король разрешил сбор налога на ремонт городских стен для усиления обороны. |
Some towns incorporated murage into their regular tax system. | Некоторые города интегрировали налог на ремонт городских стен в свою регулярную налоговую систему. |
Murage was sometimes leased to private collectors. | Налог на ремонт городских стен иногда сдавался в аренду частным сборщикам. |
The murage rolls provide a historical record of these taxes. | Реестры налога на ремонт городских стен представляют историческую запись этих налогов. |
Many towns had specific murage ordinances. | Во многих городах были специфические указы о налоге на ремонт городских стен. |
The funds from murage were used for public works. | Средства от налога на ремонт городских стен использовались для общественных работ. |
Merchants often opposed murage due to its impact on trade. | Торговцы часто выступали против налога на ремонт городских стен из-за его влияния на торговлю. |
The city council debated the merits of continuing the murage. | Городской совет обсуждал достоинства продолжения налога на ремонт городских стен. |
The murage was deemed necessary for protecting against invasions. | Налог на ремонт городских стен считался необходимым для защиты от вторжений. |
The collection of murage was sometimes controversial. | Сбор налога на ремонт городских стен иногда был спорным. |
Murage records show the economic priorities of medieval cities. | Записи налога на ремонт городских стен показывают экономические приоритеты средневековых городов. |
The murage fund was managed by a municipal official. | Фонд налога на ремонт городских стен управлялся муниципальным чиновником. |
Murage rates varied depending on the city's needs. | Ставки налога на ремонт городских стен варьировались в зависимости от потребностей города. |
An increase in murage could lead to public discontent. | Рост налога на ремонт городских стен мог привести к общественному недовольству. |
Однокоренные слова
- Mur - стена
- Mural - настенная роспись
- Mure - окружать стеной
- Murage duty - обязанность по сбору налога на ремонт городских стен
Формы слова
- Murages - налоги на ремонт городских стен (множественное число)
Словосочетания
- The murage tax - налог на ремонт городских стен
- Collect murage - собирать налог на ремонт городских стен
- Murage ordinance - указ о налоге на ремонт городских стен
- Pay murage - платить налог на ремонт городских стен
- Murage collector - сборщик налога на ремонт городских стен
- Murage records - записи налога на ремонт городских стен
- Murage fund - фонд налога на ремонт городских стен
- Murage rates - ставки налога на ремонт городских стен
- Murage rolls - реестры налога на ремонт городских стен
- Grant murage - предоставлять налог на ремонт городских стен
- Murage revenue - доход от налога на ремонт городских стен
- Implement murage - вводить налог на ремонт городских стен
- Authorize murage - разрешать налог на ремонт городских стен
- Dispute murage - оспаривать налог на ремонт городских стен
- Murage payment - платеж по налогу на ремонт городских стен
- Impose murage - вводить налог на ремонт городских стен
- Increase murage - увеличивать налог на ремонт городских стен
- Murage assessment - оценка налога на ремонт городских стен
- Levy murage - взимать налог на ремонт городских стен
- Ensure murage compliance - обеспечивать соблюдение налога на ремонт городских стен
- Debate murage - обсуждать налог на ремонт городских стен
- Murage obligations - обязательства по налогу на ремонт городских стен
- Public murage funds - общественные средства от налога на ремонт городских стен
- Medieval murage - средневековый налог на ремонт городских стен
- Pass murage legislation - принимать законодательство о налоге на ремонт городских стен
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок