Перевод слова
Moviola - Кино монтажный стол
Часть речи
Moviola - существительное
Транскрипция:
- məˈviːəʊlə - Британский английский
- moʊˈviːoʊlə - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The editor was working late into the night on the moviola. | Редактор работал допоздна на монтажном столе. |
| She learned to use the moviola during film school. | Она научилась использовать монтажный стол в киношколе. |
| Old movies were cut on a moviola before digital editing. | Старые фильмы монтировались на монтажном столе до появления цифрового редактирования. |
| The moviola has become an iconic symbol of film editing. | Мувиола стала культовым символом монтажа фильмов. |
| The moviola in the corner of the studio is a vintage piece of equipment. | Кино монтажный стол в углу студии - это винтажное оборудование. |
| Can you show me how to use the moviola? | Можешь показать мне, как использовать кино монтажный стол? |
| The sound of the moviola was a constant background noise in the editing room. | Звук кино монтажного стола был постоянным фоном в монтажной комнате. |
| He prefers the tactile feel of editing on a moviola over digital methods. | Он предпочитает тактильные ощущения от редактирования на кино монтажном столе по сравнению с цифровыми методами. |
| Many classic films were edited on moviolas. | Множество классических фильмов были смонтированы на мувиолах. |
| Adjusting the moviola requires a delicate touch. | Настройка кино монтажного стола требует деликатного подхода. |
| The moviola was invented by Iwan Serrurier in 1924. | Кино монтажный стол был изобретен Иваном Серрюриером в 1924 году. |
| The student edited her first project using a moviola. | Студентка отредактировала свой первый проект с использованием мувиолы. |
| Learning to use a moviola is a rite of passage for film editors. | Изучение использования кино монтажного стола является обрядом посвящения для монтажеров фильмов. |
| The moviola allowed editors to make precise cuts in the film. | Кино монтажный стол позволял монтажерам делать точные нарезки в фильме. |
| They preserved the old moviola as a piece of film history. | Они сохранили старую мувиолу как часть истории кино. |
| The flickering light of the moviola was a familiar sight to veteran editors. | Мерцающий свет кино монтажного стола был знакомым видом для опытных монтажеров. |
| The director insisted on using a moviola for the final cut of the film. | Режиссер настаивал на использовании кино монтажного стола для окончательного монтажа фильма. |
| The old moviola sat unused in the corner, a relic of a bygone era. | Старый кино монтажный стол стоял в углу неиспользуемым, реликтом ушедшей эпохи. |
| The moviola was the primary tool for editing films before the digital age. | Кино монтажный стол был основным инструментом для монтажа фильмов до цифровой эпохи. |
| Understanding the mechanics of the moviola is crucial for any editor. | Понимание механики кино монтажного стола важно для любого монтажера. |
Однокоренные слова
- Moviola - Кино монтажный стол
Формы слова
- Moviolas - Кино монтажные столы
Словосочетания
- Moviola screen - Экран мувиолы
- Moviola training - Обучение работе с мувиолой
- Vintage moviola - Винтажная мувиола
- Film moviola - Кино мувиола
- Moviola equipment - Оборудование мувиолы
- Moviola editing - Монтаж на мувиоле
- Moviola techniques - Техники работы с мувиолой
- Manual moviola - Ручная мувиола
- Moviola operator - Оператор мувиолы
- Portable moviola - Портативная мувиола
- Moviola adjustments - Настройки мувиолы
- Moviola cutting - Нарезка на мувиоле
- Moviola light - Свет мувиолы
- Moviola noise - Шум мувиолы
- Digital moviola - Цифровая мувиола
- Moviola usage - Использование мувиолы
- Classic moviola - Классическая мувиола
- Editing moviola - Редактирование на мувиоле
- Moviola project - Проект на мувиоле
- Historic moviola - Историческая мувиола
- Moviola film - Фильм, смонтированный на мувиоле
- Moviola machine - Машина мувиолы
- Moviola familiarity - Знакомство с мувиолой
- Antique moviola - Антикварная мувиола
- Moviola invention - Изобретение мувиолы
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
