Перевод слова
Мессия - мессия
Часть речи
Мессия - существительное
Транскрипция:
- mɪˈsaɪə - Британский английский
- məˈsaɪə - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The messiah is expected to bring peace to the world. | Ожидается, что мессия принесет мир в мир. |
Many believers are waiting for the messiah to come. | Многие верующие ждут прихода мессии. |
In the religious texts, the messiah has a significant role. | В религиозных текстах мессия играет значительную роль. |
They saw him as a political messiah who could save the country. | Они видели в нем политического мессия, который мог бы спасти страну. |
Some prophets foretold the coming of the messiah. | Некоторые пророки предсказали приход мессии. |
The messiah will bring justice and righteousness. | Мессия принесет справедливость и праведность. |
The word messiah originates from Hebrew. | Слово мессия происходит от еврейского. |
He believed himself to be the messiah of his people. | Он верил, что является мессией своего народа. |
The arrival of the messiah is a major event in many faiths. | Приход мессии является важным событием во многих религиях. |
The role of the messiah is to deliver people from oppression. | Роль мессии заключается в освобождении людей от угнетения. |
Many legends speak of a messiah who will come in times of great need. | Многие легенды говорят о мессии, который придет в трудные времена. |
In Christianity, Jesus is considered the messiah. | В христианстве Иисус считается мессией. |
The expectation of a messiah is common in many cultures. | Ожидание мессии распространено во многих культурах. |
The messiah's prophecy is a central motif in the scripture. | Пророчество о мессии является центральным мотивом в писании. |
Belief in a messiah can be a source of hope for many. | Вера в мессии может быть источником надежды для многих. |
They awaited the messiah who would restore the kingdom. | Они ждали мессии, который восстановит царство. |
The messiah will establish a new era of peace. | Мессия установит новую эру мира. |
They prayed for the arrival of the messiah. | Они молились о прибытии мессии. |
The concept of a messiah varies between religions. | Концепция мессии варьируется между религиями. |
The messianic age is said to be a time of universal harmony. | Говорят, что мессианская эпоха будет временем универсальной гармонии. |
Однокоренные слова
- Messianic - мессианский
- Messiahship - мессианство
Формы слова
- Messiahs - мессии (множественное число)
Словосочетания
- Messianic prophecy - мессианское пророчество
- Messianic expectation - мессианское ожидание
- Messianic figure - мессианская фигура
- Messianic movement - мессианское движение
- Messianic hope - мессианская надежда
- Messianic age - мессианская эпоха
- Messianic belief - мессианская вера
- Messianic role - мессианская роль
- Messianic belief system - мессианская система верований
- Messianic tradition - мессианская традиция
- Messianic era - мессианская эра
- Religious messiah - религиозный мессия
- Political messiah - политический мессия
- Promised messiah - обещанный мессия
- Messiah complex - комплекс мессии
- Messianic vision - мессианское видение
- Messianic cult - мессианский культ
- Messianic zeal - мессианский рвение
- Messianic figurehead - мессианский лидер
- Prophetic messiah - пророческий мессия
- Savior messiah - спаситель-мессия
- Anointed messiah - помазанник-мессия
- Expected messiah - ожидаемый мессия
- Redeemer messiah - мессия-искупитель
- Messianic savior - мессианский спаситель
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок