Перевод слова
Meanwhile - между тем, тем временем
Часть речи
Meanwhile - наречие
Транскрипция:
- /ˈmiːnˌwaɪl/ - Британский английский
- /ˈminˌwaɪl/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Meanwhile, I continued my studies. | Между тем я продолжал свои исследования. |
| She'll be here soon. Meanwhile, let's have coffee. | Она скоро будет здесь. Тем временем давай выпьем кофе. |
| The project is on hold. Meanwhile, the team is working on other tasks. | Проект приостановлен. Тем временем команда работает над другими задачами. |
| Meanwhile, the temperature continued to rise. | Тем временем температура продолжала повышаться. |
| John was cooking dinner; meanwhile, Mary was setting the table. | Джон готовил ужин; тем временем Мэри накрывала на стол. |
| The main event is at three o'clock. Meanwhile, we have some time to relax. | Основное событие в три часа. Тем временем у нас есть время отдохнуть. |
| The company is expanding. Meanwhile, they are hiring new employees. | Компания расширяется. Тем временем они нанимают новых сотрудников. |
| Meanwhile, back at the ranch, the cows were restless. | Тем временем на ранчо коровы не находили себе места. |
| He was working hard. Meanwhile, his friends were enjoying their vacation. | Он усердно работал. Тем временем его друзья наслаждались отпуском. |
| Meanwhile, in a different part of the city, another protest was happening. | Тем временем в другой части города проходил другой протест. |
| The negotiations were ongoing. Meanwhile, tensions were rising. | Переговоры продолжались. Тем временем накалялись страсти. |
| She read a book; meanwhile, he watched a movie. | Она читала книгу; тем временем он смотрел фильм. |
| Meanwhile, the storm was approaching. | Тем временем приближалась буря. |
| Meanwhile, let's discuss our strategy for the project. | Тем временем давайте обсудим нашу стратегию для проекта. |
| The children were playing outside; meanwhile, the parents were chatting inside. | Дети играли на улице; тем временем родители болтали внутри. |
| Meanwhile, the investigation continued. | Тем временем расследование продолжалось. |
| Meanwhile, at the headquarters, the executives were planning their next move. | Тем временем в штаб-квартире руководители планировали свои следующие шаги. |
| The market was fluctuating. Meanwhile, investors were cautious. | Рынок колебался. Тем временем инвесторы проявляли осторожность. |
| We are preparing the report. Meanwhile, you can gather more data. | Мы готовим отчет. Тем временем ты можешь собрать больше данных. |
| The exam was approaching. Meanwhile, she studied tirelessly. | Экзамен приближался. Тем временем она неустанно готовилась. |
Однокоренные слова
- -
Формы слова
- Meanwhile - между тем, тем временем (без изменений)
Словосочетания
- Meanwhile, let us proceed - Тем временем, давайте продолжим
- Meanwhile, please wait - Тем временем, пожалуйста, подождите
- Meanwhile in history - Тем временем в истории
- Meanwhile on the news - Тем временем в новостях
- Meanwhile, behind the scenes - Тем временем за кулисами
- Meanwhile, in the background - Тем временем на заднем плане
- Meanwhile, at the office - Тем временем в офисе
- Meanwhile at home - Тем временем дома
- Meanwhile, in another part of the world - Тем временем в другой части мира
- Meanwhile, in another story - Тем временем в другой истории
- Meanwhile, behind the curtain - Тем временем за занавесом
- Meanwhile on TV - Тем временем по телевизору
- Meanwhile, in the same place - Тем временем в том же месте
- Meanwhile, elsewhere - Тем временем в другом месте
- Meanwhile, back at the headquarters - Тем временем в штаб-квартире
- Meanwhile in the news - Тем временем в новостях
- Meanwhile on Earth - Тем временем на Земле
- Meanwhile in the background - Тем временем на заднем плане
- Meanwhile in the city - Тем временем в городе
- Meanwhile, back at the lab - Тем временем в лаборатории
- Meanwhile in space - Тем временем в космосе
- Meanwhile in reality - Тем временем в реальности
- Meanwhile, in the countryside - Тем временем в сельской местности
- Meanwhile under the sun - Тем временем под солнцем
- Meanwhile back on the farm - Тем временем на ферме
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
