Перевод слова
Marseillaise - Марсельеза
Часть речи
Marseillaise - существительное
Транскрипция:
- /ˌmɑːrsɪˈleɪz/ - Британский английский
- /ˌmɑːrsəˈleɪz/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The Marseillaise is the national anthem of France. | Марсельеза является национальным гимном Франции. |
We sang the Marseillaise in the school choir. | Мы пели Марсельезу в школьном хоре. |
Every French citizen knows the words to the Marseillaise. | Каждый французский гражданин знает слова к Марсельезе. |
The Marseillaise was composed in 1792. | Марсельеза была написана в 1792 году. |
The Marseillaise was originally known as "War Song for the Army of the Rhine". | Марсельеза первоначально была известна как "Военная песня для армии Рейна". |
The rousing tones of the Marseillaise always inspire them. | Воодушевляющие звуки Марсельезы всегда вдохновляют их. |
The Marseillaise is played at official events in France. | Марсельеза исполняется на официальных мероприятиях во Франции. |
They stood up and sang the Marseillaise together. | Они встали и спели Марсельезу вместе. |
I'm learning to play the Marseillaise on the piano. | Я учусь играть Марсельезу на пианино. |
During the revolution, the Marseillaise became a symbol of freedom. | Во время революции Марсельеза стала символом свободы. |
The Marseillaise is a powerful and moving song. | Марсельеза - это мощная и трогательная песня. |
The lyrics of the Marseillaise are very patriotic. | Слова Марсельезы очень патриотичны. |
I first heard the Marseillaise during a holiday in Paris. | Я впервые услышал Марсельезу во время отпуска в Париже. |
The orchestra performed a beautiful rendition of the Marseillaise. | Оркестр исполнил красивую версию Марсельезы. |
The football team sang the Marseillaise before the match. | Футбольная команда спела Марсельезу перед матчем. |
Everyone joined in the singing of the Marseillaise. | Все присоединились к пению Марсельезы. |
The Marseillaise is often used in films to evoke a sense of French patriotism. | Марсельезу часто используют в фильмах, чтобы вызвать чувство французского патриотизма. |
Listening to the Marseillaise always makes me emotional. | Прослушивание Марсельезы всегда вызывает у меня эмоции. |
The Marseillaise is recognized around the world. | Марсельеза признана во всем мире. |
The Marseillaise was written by Claude Joseph Rouget de Lisle. | Марсельеза была написана Клодом Жозефом Роже де Лилем. |
The singing of the Marseillaise marked the beginning of the celebrations. | Начало празднований было отмечено исполнением Марсельезы. |
Однокоренные слова
- Marseilles - Марсель (город во Франции)
- Marseillais - марселец, марсельский
Формы слова
- Marseillaise - Марсельеза (существительное, ед. ч.)
- Marseillaises - Марсельезы (существительное, мн. ч.)
Словосочетания
- Play the Marseillaise - Исполнять Марсельезу
- Sing the Marseillaise - Петь Марсельезу
- Learn the Marseillaise - Учить Марсельезу
- Perform the Marseillaise - Исполнять Марсельезу
- Know the Marseillaise - Знать Марсельезу
- Marseillaise performance - Исполнение Марсельезы
- Marseillaise lyrics - Слова Марсельезы
- Marseillaise melody - Мелодия Марсельезы
- Marseillaise composer - Композитор Марсельезы
- Marseillaise rendition - Версия Марсельезы
- Marseillaise recording - Запись Марсельезы
- Marseillaise history - История Марсельезы
- Official Marseillaise - Официальная Марсельеза
- Traditional Marseillaise - Традиционная Марсельеза
- Popular Marseillaise - Популярная Марсельеза
- National Marseillaise - Национальная Марсельеза
- French Marseillaise - Французская Марсельеза
- Marseillaise anthem - Гимн Марсельезы
- Marseillaise hymn - Гимн Марсельезы
- Classic Marseillaise - Классическая Марсельеза
- Marseillaise arrangement - Аранжировка Марсельезы
- Beautiful Marseillaise - Красивая Марсельеза
- Inspirational Marseillaise - Вдохновляющая Марсельеза
- Patriotic Marseillaise - Патриотическая Марсельеза
- Emotional Marseillaise - Эмоциональная Марсельеза
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок