Перевод слова
Marginalize - оставлять в меньшинстве, игнорировать, изгонять на окраину общества
Часть речи
Marginalize - глагол
Транскрипция:
- ˈmɑː.dʒɪ.nə.laɪz - Британский английский
- ˈmɑːr.dʒɪ.nə.laɪz - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Attempts to marginalize those who disagree with the policy have been criticized. | Попытки игнорировать тех, кто не согласен с политикой, подверглись критике. |
Many communities feel marginalized by the government’s policies. | Многие сообщества чувствуют себя игнорируемыми политикой правительства. |
They systematically marginalized anyone who questioned their authority. | Они систематически игнорировали всех, кто ставил под сомнение их власть. |
The changes marginalize the rights of the elderly. | Эти изменения игнорируют права пожилых людей. |
The government has been accused of marginalizing minority groups. | Правительство обвиняют в игнорировании меньшинств. |
The policies have marginalized many older citizens. | Эта политика оставила без внимания многих пожилых граждан. |
Women continue to be marginalized in many areas of life. | Женщины продолжают быть игнорируемыми во многих сферах жизни. |
The education system marginalizes the art subjects. | Система образования игнорирует предметы искусства. |
They felt marginalized by their community. | Они чувствовали себя игнорируемыми своим сообществом. |
Policies that effectively marginalize the poor. | Политика, которая фактически оставляет без внимания бедных. |
His radical ideas were marginalized by the mainstream media. | Его радикальные идеи были оставлены без внимания основными средствами массовой информации. |
The movement aims to empower marginalized voices. | Движение ставит своей целью укрепление позиций оставленных без внимания голосов. |
The system continues to marginalize people of color. | Система продолжает игнорировать людей другого цвета кожи. |
That decision effectively marginalized those with dissenting views. | Это решение фактически оставило без внимания тех, кто имеет отличное мнение. |
Marginalizing entire groups is detrimental to a society. | Игнорирование целых групп наносит вред обществу. |
It’s unfair to marginalize people based on their socioeconomic status. | Это несправедливо - игнорировать людей на основе их социально-экономического статуса. |
How can we avoid marginalizing the disabled? | Как мы можем избежать игнорирования инвалидов? |
Marginalizing artists limit the cultural growth of a nation. | Игнорирование художников ограничивает культурное развитие нации. |
They try to marginalize anyone who opposes their views. | Они пытаются игнорировать всех, кто выступает против их взглядов. |
Marginalizing certain groups can lead to social unrest. | Игнорирование определённых групп может привести к социальным волнениям. |
Однокоренные слова
- Marginal - крайний, предельный
- Marginalization - маргинализация, устранение на второй план
- Margin - край, граница
Формы слова
- Marginalizes - оставляет в меньшинстве (настоящее время)
- Marginalized - оставил в меньшинстве (прошедшее время)
- Marginalizing - оставляющий в меньшинстве (настоящее причастие)
Словосочетания
- Marginalize communities - игнорировать сообщества
- Marginalize voices - игнорировать мнения
- Marginalize groups - игнорировать группы
- Marginalize opinions - игнорировать мнения
- Marginalize contributions - игнорировать вклады
- Marginalize individuals - игнорировать личностей
- Marginalize rights - игнорировать права
- Marginalize concerns - игнорировать беспокойства
- Marginalize efforts - игнорировать усилия
- Marginalize perspectives - игнорировать перспективы
- Marginalize influences - игнорировать влияния
- Marginalize inputs - игнорировать вложения
- Marginalize feedback - игнорировать отзывы
- Marginalize needs - игнорировать потребности
- Marginalize interests - игнорировать интересы
- Marginalize voices of dissent - игнорировать голоса несогласных
- Socially marginalize - социально игнорировать
- Culturally marginalize - культурно игнорировать
- Politically marginalize - политически игнорировать
- Economically marginalize - экономически игнорировать
- Marginalize ethnic groups - игнорировать этнические группы
- Marginalize religious groups - игнорировать религиозные группы
- Marginalize artists - игнорировать художников
- Marginalize the poor - игнорировать бедных
- Marginalize the elderly - игнорировать пожилых
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок