Перевод слова
Macaronic - макаронический
Часть речи
Macaronic - прилагательное
Транскрипция:
- məˌkær.əˈnɒn.ɪk - Британский английский
- məˌkær.əˈnɑː.nɪk - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The macaronic style of the poem made it both humorous and intriguing. | Макаронический стиль стихотворения делал его одновременно юмористическим и интригующим. |
| He enjoyed writing in a macaronic mix of Latin and English. | Он любил писать в макароническом смешении латинского и английского языков. |
| Macaronic verses often combined local dialects with classical languages. | Макаронические стихи часто сочетали местные диалекты с классическими языками. |
| The play featured macaronic dialogue to emphasize cultural diversity. | В пьесе использовались макаронические диалоги, чтобы подчеркнуть культурное многообразие. |
| Writing in a macaronic style can be challenging but rewarding. | Писать в макароническом стиле может быть сложно, но это приносит удовлетворение. |
| The novel included macaronic fragments in various languages. | В романе были включены макаронические фрагменты на разных языках. |
| She presented a macaronic poem at the literature festival. | Она представила макароническое стихотворение на литературном фестивале. |
| The audience appreciated the clever use of macaronic language. | Зрители оценили умелое использование макаронического языка. |
| Macaronic literature often reflects the author's multilingual background. | Макароническая литература часто отражает многоязычный фон автора. |
| The writer experimented with a macaronic style to capture the essence of different cultures. | Писатель экспериментировал с макароническим стилем, чтобы передать суть разных культур. |
| The professor gave a lecture on the history of macaronic literature. | Профессор прочитал лекцию по истории макаронической литературы. |
| The use of macaronic elements made the text richly layered. | Использование макаронических элементов сделало текст многослойным. |
| She created a macaronic composition blending multiple languages. | Она создала макароническую композицию, смешивая несколько языков. |
| The macaronic nature of the song appealed to a wide audience. | Макаронический характер песни привлекал широкую аудиторию. |
| His macaronic writing style set him apart from his peers. | Его макаронический стиль письма отличал его от сверстников. |
| The play's macaronic dialogue showcased the blend of cultures. | Макаронические диалоги пьесы демонстрировали смешение культур. |
| They appreciated the macaronic humor in the performance. | Им понравился макаронический юмор в постановке. |
| Macaronic prose often includes a playful mix of languages. | Макароническая проза часто включает в себя игривое смешение языков. |
| The scholar studied the macaronic texts from the Renaissance period. | Учёный изучал макаронические тексты эпохи Возрождения. |
| The artist's work was characterized by its macaronic language. | Работы художника отличались макароническим языком. |
Однокоренные слова
- Macaroni - макароны
- Macaronism - макаронизм
- Macaronist - макаронист
- Macaronize - макаронизировать
- Macaronically - макаронически
Формы слова
- Macaronically - макаронически (наречие)
Словосочетания
- Macaronic text - макаронический текст
- Macaronic poem - макароническое стихотворение
- Macaronic literature - макароническая литература
- Macaronic style - макаронический стиль
- Macaronic composition - макароническая композиция
- Macaronic dialogue - макаронический диалог
- Macaronic humor - макаронический юмор
- Macaronic verses - макаронические стихи
- Macaronic play - макароническая пьеса
- Macaronic languages - макаронические языки
- Macaronic speech - макароническая речь
- Macaronic elements - макаронические элементы
- Macaronic prose - макароническая проза
- Macaronic writing - макароническое письмо
- Macaronic blend - макароническое смешение
- Macaronic fragments - макаронические фрагменты
- Macaronic fun - макароническое веселье
- Macaronic influence - макароническое влияние
- Macaronic characteristics - макаронические характеристики
- Macaronic parody - макароническая пародия
- Macaronic expression - макароническое выражение
- Macaronic experiment - макаронический эксперимент
- Macaronic version - макароническая версия
- Macaronic speech patterns - макаронические речевые стереотипы
- Macaronic verse - макароническая строфа
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
