Перевод слова
Innuendo - Намек, двойной смысл
Часть речи
Innuendo - существительное
Транскрипция:
- /ˌɪnjʊˈendəʊ/ - Британский английский
- /ˌɪnjuˈendoʊ/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
There was an innuendo in his speech. | В его речи был намек. |
She was good at making clever innuendos. | Она хорошо умела делать умные намеки. |
His comments were full of innuendo. | Его комментарии были полны намеков. |
The article was filled with gossip and innuendo. | Статья была наполнена сплетнями и намеками. |
He spoke in innuendo. | Он говорил намеками. |
Innuendo and rumors followed her everywhere. | Намеки и слухи преследовали ее повсюду. |
The movie was criticized for its sexual innuendos. | Фильм подвергся критике за свои сексуальные намеки. |
His innuendo was not lost on me. | Его намек был мною понят. |
She resented the innuendos in his remarks. | Ей не понравились намеки в его замечаниях. |
Their conversation was filled with innuendo. | Их разговор был полон намеков. |
She ignored his innuendos and stayed focused on her work. | Она проигнорировала его намеки и сосредоточилась на работе. |
He made a lot of inappropriate innuendos. | Он делал много неуместных намеков. |
The story was rife with innuendo. | История была полна намеков. |
Innuendo can sometimes be more damaging than direct accusations. | Намек иногда может быть более вредным, чем прямые обвинения. |
A mere hint or innuendo can ruin a reputation. | Просто наводящий намек может разрушить репутацию. |
He tried to talk around the issue using innuendo. | Он пытался обходить проблему, используя намеки. |
The comedian's act was full of innuendo. | Выступление комика было полно намеков. |
She is skilled at using innuendo to convey her messages. | Она умело использует намеки для передачи своих сообщений. |
People often use innuendos to avoid direct confrontation. | Люди часто используют намеки, чтобы избежать прямой конфронтации. |
Their jokes were heavy with innuendo. | Их шутки были полны намеков. |
Однокоренные слова
- Innuendos - Намеки
- Innuendoed - Намекнул
- Innuendoing - Намекая
Формы слова
- Innuendo - Намек
- Innuendos - Намеки
Словосочетания
- Subtle innuendo - Тонкий намек
- Sexual innuendo - Сексуальный намек
- Political innuendo - Политический намек
- Veiled innuendo - Завуалированный намек
- Make an innuendo - Сделать намек
- Filled with innuendo - Полный намеков
- Resent innuendo - Отрицать намек
- Respond to innuendo - Реагировать на намек
- Innuendo and rumor - Намеки и слухи
- Address innuendo - Обратиться к намеку
- Ignore innuendo - Игнорировать намек
- Suggestive innuendo - Намекающий намек
- Craft innuendo - Создавать намек
- Be rife with innuendo - Быть насыщенным намеками
- Subtext and innuendo - Подтекст и намек
- Unwelcome innuendo - Нежелательный намек
- Innuendo and implications - Намек и последствия
- Sidestep innuendo - Обходить намек
- Reputation-damaging innuendo - Наносить ущерб репутации через намек
- Dislike innuendo - Не любить намеки
- Respond with innuendo - Ответить намеком
- Avoid innuendo - Избегать намечки
- Humor with innuendo - Юмор с намеками
- Crude innuendo - Грубый намек
- Innuendo-laden conversation - Разговор, насыщенный намеками
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок