Перевод слова
Indult - разрешение; индульт (каноническое право)
Часть речи
Indult - существительное
Транскрипция:
- /ɪnˈdʌlt/ - Британский английский
- /ɪnˈdʌlt/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The bishop granted an indult to allow the use of a different rite. | Епископ дал разрешение на использование другого обряда. |
The priest applied for an indult to oversee the parish. | Священник подал прошение о разрешении руководить приходом. |
The indult allows priests to celebrate the old rites. | Разрешение позволяет священникам проводить старые обряды. |
The church sought an indult from the Vatican. | Церковь запросила разрешение у Ватикана. |
An indult was needed to circumvent the standard practice. | Для обхода стандартной практики потребовалось разрешение. |
The cardinal issued an indult for the new liturgical practice. | Кардинал выдал разрешение на новую литургическую практику. |
The indult was a rare and special exception. | Разрешение было редким и особым исключением. |
They received an indult to bypass the church law. | Они получили разрешение для обхода церковного закона. |
Without an indult, the ritual couldn't be performed. | Без разрешения обряд не мог быть выполнен. |
The bishop revoked the indult due to misuse. | Епископ отменил разрешение из-за его неправильного использования. |
Applying for an indult requires proper justification. | Для подачи на разрешение требуется надлежащее обоснование. |
The seminarian received an indult to study abroad. | Семинарист получил разрешение на учебу за границей. |
The indult provided flexibility within rigid church laws. | Разрешение предоставило гибкость в рамках жестких церковных законов. |
Due to the indult, special masses were held. | Благодаря разрешению проводились специальные мессы. |
The indult was a significant ecclesiastical decision. | Разрешение было важным церковным решением. |
An indult was necessary for his new ecclesiastical role. | Для его новой церковной роли требовалось разрешение. |
The process for obtaining an indult is detailed and complex. | Процесс получения разрешения детализирован и сложен. |
The diocese submitted an indult request to the Vatican. | Епархия направила запрос на разрешение в Ватикан. |
The granted indult changed the customary practice. | Выданное разрешение изменило обычную практику. |
His indult application was finally approved. | Его заявление на разрешение было наконец одобрено. |
Однокоренные слова
- Indulter - нарушитель (канонического права)
- Indultary - относящийся к разрешению
Формы слова
- Indult - разрешение
- Indults - разрешения
Словосочетания
- Granted indult - выданное разрешение
- Seek indult - запрашивать разрешение
- Bishop's indult - разрешение епископа
- Vatican indult - разрешение Ватикана
- Special indult - особое разрешение
- Temporary indult - временное разрешение
- Annual indult - годовое разрешение
- Pastoral indult - пастырское разрешение
- Canon law indult - разрешение по каноническому праву
- Permanent indult - постоянное разрешение
- Diocesan indult - епархиальное разрешение
- Papal indult – папское разрешение
- Extended indult – расширенное разрешение
- Liturgical indult – литургическое разрешение
- Episcopal indult – епископское разрешение
- Request an indult – запросить разрешение
- Obtain an indult – получить разрешение
- Revocation of indult – отзыв разрешения
- Officiate with indult – официально действовать с разрешением
- Exception with an indult – исключение с разрешением
- Legal indult – законное разрешение
- Rite indult – разрешение на обряд
- Application for indult – заявка на разрешение
- Ritual indult – разрешение на ритуал
- Approval of indult – одобрение разрешения
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок