Перевод слова
Indemnity - возмещение убытков, компенсация, страховка
Часть речи
Indemnity - существительное
Транскрипция:
- /ɪnˈdɛm.nɪ.ti/ - Британский английский
- /ɪnˈdɛm.nɪ.ti/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The company demanded indemnity for the losses suffered. | Компания потребовала возмещения убытков за понесённые потери. |
| He received indemnity from the insurance company. | Он получил компенсацию от страховой компании. |
| The contract includes a clause for indemnity. | Контракт включает пункт о возмещении убытков. |
| The policy offers full indemnity against fire damage. | Полис предоставляет полное покрытие от ущерба, причиненного огнем. |
| They were seeking indemnity for breach of contract. | Они искали компенсацию за нарушение контракта. |
| Indemnity is provided for injuries sustained at work. | Возмещение убытков предусмотрено для травм, полученных на работе. |
| This insurance gives you indemnity against theft. | Эта страховка защищает вас от кражи. |
| Employees are entitled to indemnity for work-related incidents. | Сотрудники имеют право на компенсацию за несчастные случаи на работе. |
| The tenant was offered indemnity for the damages. | Арендатору предложили компенсацию за ущерб. |
| Legal indemnity is crucial for business operations. | Юридическое возмещение убытков имеет важное значение для бизнес-операций. |
| Indemnity provisions are standard in most contracts. | Положения о возмещении убытков являются стандартными в большинстве контрактов. |
| Customers can claim indemnity for defective products. | Клиенты могут потребовать компенсацию за дефектные товары. |
| The clause on indemnity is non-negotiable. | Пункт о возмещении убытков не подлежит обсуждению. |
| He signed the indemnity form before starting the project. | Он подписал форму возмещения убытков перед началом проекта. |
| Indemnity against medical malpractice is offered. | Предлагается страхование от врачебной ошибки. |
| She sought indemnity for the infringement of her rights. | Она требовала возмещения за нарушение её прав. |
| The insurer provides indemnity for natural disasters. | Страховщик предоставляет покрытие за природные катаклизмы. |
| Indemnity was necessary to cover the financial losses. | Возмещение убытков было необходимо для покрытия финансовых потерь. |
| He received financial indemnity for his injuries. | Он получил финансовую компенсацию за свои травмы. |
| The company affirms indemnity for breach of warranty. | Компания подтверждает возмещение убытков за нарушение гарантии. |
Однокоренные слова
- Indemnify - возмещать убытки, компенсировать
- Indemnification - возмещение, компенсация
- Indemnifier - страхователь, гарант возмещения
Формы слова
- Indemnities - возмещения убытков (множественное число)
Словосочетания
- Full indemnity - полное возмещение убытков
- Legal indemnity - юридическая компенсация
- Financial indemnity - финансовое возмещение
- Indemnity clause - пункт о возмещении убытков
- Mutual indemnity - взаимное возмещение убытков
- Indemnity coverage - страховое возмещение
- Indemnity form - форма возмещения убытков
- Health indemnity - медицинская страховка
- Accident indemnity - страхование от несчастных случаев
- Indemnity agreement - соглашение о возмещении убытков
- Insurance indemnity - страховая компенсация
- Indemnity policy - страховой полис
- Indemnity bond - гарантийное обязательство
- General indemnity - общая компенсация
- Indemnity provision - положение о возмещении
- Customer indemnity - компенсация клиенту
- Professional indemnity - профессиональная страховка
- Comprehensive indemnity - всеобъемлющая компенсация
- Damage indemnity - возмещение ущерба
- Indemnity insurance - страхование возмещения
- Warranty indemnity - возмещение по гарантии
- Indemnity waiver - отказ от возмещения
- Third-party indemnity - возмещение третьей стороне
- Employee indemnity - компенсация сотруднику
- Indemnity against risk - страхование от риска
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
