Как переводится imprecatory?

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Imprecatory

NEW

Перевод слова

Imprecatory - проклинающий

Часть речи

Imprecatory - прилагательное

Транскрипция:

/ɪmˈprɛkətəri/ - Британский английский
/ɪmˈprɛkətɔri/ - Американский английский

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
The imprecatory psalms in the Bible express deep anguish and desire for justice.	Импрекаторные псалмы в Библии выражают глубокую скорбь и желание справедливости.
She uttered imprecatory words in her moment of anger.	В минуту гнева она произнесла проклинающие слова.
The poem has an imprecatory tone that curses the injustice faced by the poor.	У стихотворения есть проклинающий тон, который проклинает несправедливость, с которой сталкиваются бедные.
Imprecatory prayers are rare but emotionally intense.	Просьбы о проклятии редки, но эмоционально интенсивны.
His speech was filled with imprecatory statements against his enemies.	Его речь была полна проклинающих заявлений против его врагов.
Imprecatory literature often highlights society's ills and urges for change.	Проклинающая литература часто подчеркивает болезни общества и призывает к изменениям.
The imprecatory nature of the letter shocked many readers.	Проклинающий характер письма шокировал многих читателей.
Even in modern times, imprecatory poetry can be a powerful form of protest.	Даже в наше время проклинающая поэзия может быть мощной формой протеста.
The imprecatory verse was meant to bring justice through divine intervention.	Проклинающий стих должен был принести справедливость через божественное вмешательство.
He wrote an imprecatory song to express his heartbreak and betrayal.	Он написал проклинающую песню, чтобы выразить свою горечь и предательство.
The playwright used imprecatory language to criticize the corrupt rulers.	Драматург использовал проклинающий язык, чтобы критиковать коррумпированных правителей.
Her imprecatory letter was a cry for help and justice.	Ее проклинающее письмо было криком о помощи и справедливости.
The novelist's use of imprecatory phrases emphasized the plight of the oppressed.	Использование писателем проклинающих фраз подчеркивало бедственное положение угнетенных.
Some cultural rituals include imprecatory chants to ward off evil.	Некоторые культурные ритуалы включают проклинающие песнопения для изгнания зла.
His imprecatory attitude alienated him from his community.	Его проклинающее отношение оттолкнуло его от общины.
The character's imprecatory demeanor added depth to the story.	Проклинающее поведение персонажа добавило глубины сюжету.
The preacher's imprecatory sermon was passionate and fiery.	Проклинающая проповедь проповедника была страстной и пламенной.
The imprecatory tone of the speech left a lasting impression on the audience.	Проклинающий тон речи оставил неизгладимое впечатление на аудиторию.
In moments of despair, people sometimes resort to imprecatory prayers.	В моменты отчаяния люди иногда прибегают к проклинающим молитвам.
Imprecatory texts can serve as historical records of societal grievances.	Проклинающие тексты могут служить историческими записями общественных жалоб.
The imprecatory song became an anthem for those seeking justice.	Проклинающая песня стала гимном для тех, кто ищет справедливости.
Her imprecatory gaze was enough to silence the room.	Ее проклинающий взгляд был достаточен, чтобы заставить комнату замолчать.
The imprecatory curse was feared by many in the village.	Этого проклинающего проклятия боялись многие в деревне.
The imprecatory message of the protest echoed through the streets.	Проклинающее послание протеста эхом разнеслось по улицам.