Перевод слова
Genuflection - Преклонение колен (обычно в религиозном контексте)
Часть речи
Genuflection - существительное
Транскрипция:
- ˌdʒɛn.jʊˈflɛk.ʃən - Британский английский
- ˌdʒɛn.jəˈflɛk.ʃən - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He dropped to one knee in a genuflection before the altar. | Он опустился на одно колено в преклонении перед алтарем. |
Her genuflection showed her deep respect for the tradition. | Ее преклонение колен показало ее глубокое уважение к традиции. |
The knight performed a genuflection as a sign of loyalty. | Рыцарь выполнил преклонение колен в знак преданности. |
The show of genuflection is common in many religious ceremonies. | Демонстрация преклонения колен часто встречается во многих религиозных церемониях. |
The congregation was asked to genuflect during the prayer. | Прихожан попросили преклонить колени во время молитвы. |
Genuflection became a ritualized act in the medieval church. | Преклонение колен стало ритуализированным актом в средневековой церкви. |
The bishop explained the significance of genuflection in the liturgy. | Епископ объяснил значение преклонения колен в литургии. |
His genuflection was done with reverence. | Его преклонение колен было исполнено благоговением. |
Genuflection can be a sign of humility and piety. | Преклонение колен может быть знаком смирения и благочестия. |
The priest demonstrated the proper way to genuflect. | Священник показал правильный способ преклонения колен. |
The act of genuflection is sometimes accompanied by a prayer. | Акт преклонения колен иногда сопровождается молитвой. |
The faithful performed genuflection as they approached the sacrament. | Верующие преклоняли колени, приближаясь к таинству. |
She made a quick genuflection before entering the pew. | Она быстро преклонила колени перед тем, как войти в скамью. |
Cultural differences sometimes affect the practice of genuflection. | Культурные различия иногда влияют на практику преклонения колен. |
The monk's genuflection was a part of his daily worship. | Преклонение колен монаха было частью его ежедневного богослужения. |
Genuflection is a gesture that transcends cultures and religions. | Преклонение колен — это жест, который преодолевает культурные и религиозные границы. |
The writer used genuflection metaphorically to describe submission. | Писатель использовал преклонение колен в переносном смысле для описания подчинения. |
The teacher had to explain the term "genuflection" to the students. | Учителю пришлось объяснить учащимся термин "преклонение колен". |
The artist captured the essence of genuflection in his painting. | Художник запечатлел суть преклонения колен в своей картине. |
The pilgrims showed their devotion by acts of genuflection. | Паломники показали свою преданность актами преклонения колен. |
Однокоренные слова
- Genuflect - Преклонить колени
- Genuflecting - Преклоняющий колени
- Genuflected - Преклонивший колени
Формы слова
- Genuflections - Преклонения колен
- Genuflect - Преклонить колени
- Genuflected - Преклонивший колени
- Genuflecting - Преклоняющий колени
Словосочетания
- Genuflection before the altar - Преклонение колен перед алтарем
- Genuflection in church - Преклонение колен в церкви
- Sign of genuflection - Знак преклонения колен
- Perform a genuflection - Выполнить преклонение колен
- Proper genuflection - Правильное преклонение колен
- Show genuflection - Проявлять преклонение колен
- Act of genuflection - Акт преклонения колен
- Accompanied by genuflection - Сопровожденное преклонением колен
- Genuflection ritual - Ритуал преклонения колен
- Genuflection during prayer - Преклонение колен во время молитвы
- Genuflection as a gesture - Преклонение колен как жест
- Reverent genuflection - Благоговейное преклонение колен
- Genuflection in liturgy - Преклонение колен в литургии
- Genuflection by the faithful - Преклонение колен верующими
- Metaphorical genuflection - Метафорическое преклонение колен
- Devout genuflection - Набожное преклонение колен
- Quick genuflection - Быстрое преклонение колен
- Daily genuflection - Ежедневное преклонение колен
- Genuflection as submission - Преклонение колен как подчинение
- Artist's genuflection depiction - Изображение преклонения колен художником
- Genuflection's cultural significance - Культурное значение преклонения колен
- Genuflection before a shrine - Преклонение колен перед святыней
- Silent genuflection - Тихое преклонение колен
- Devotional genuflection - Преклонение колен в знак преданности
- Genuflection in worship - Преклонение колен в богослужении
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок