Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Buttonhole

Buttonhole
NEW

Перевод слова

Buttonhole - петля для пуговицы

Часть речи

Buttonhole - существительное

Транскрипция:

  • [ˈbʌtnhəʊl] - Британский английский
  • [ˈbʌtnhoʊl] - Американский английский

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
She sewed the buttonhole very neatly. Она аккуратно пришила петлю для пуговицы.
He put a flower in his buttonhole. Он положил цветок в свою петлю для пуговицы.
I couldn't find the buttonhole in the dark. Я не мог найти петлю для пуговицы в темноте.
The jacket has a buttonhole on the lapel. На лацкане у куртки есть петля для пуговицы.
This buttonhole is too tight. Эта петля для пуговицы слишком тесная.
The tailor made a perfect buttonhole. Портной сделал идеальную петлю для пуговицы.
She added an extra buttonhole to the shirt. Она добавила дополнительную петлю для пуговицы на рубашке.
His suit was missing a buttonhole. В его костюме не хватало петли для пуговицы.
Don't forget to button through the buttonhole. Не забудьте застегнуться через петлю для пуговицы.
Each buttonhole was stitched by hand. Каждая петля для пуговицы была прошита вручную.
The buttonhole on his vest was stretched. Петля для пуговицы на его жилете была растянута.
Can you repair this buttonhole? Вы можете починить эту петлю для пуговицы?
This coat has five buttonholes. У этого пальто пять петель для пуговиц.
The buttonhole doesn’t match the button size. Петля для пуговицы не совпадает с размером пуговицы.
He inserted the boutonniere into his buttonhole. Он вставил бутоньерку в свою петлю для пуговицы.
Buttonholes should be reinforced for durability. Петли для пуговиц должны быть усилены для долговечности.
The shirt buttonholes were a bit frayed. Петли для пуговиц на рубашке немного изношены.
She practiced sewing buttonholes on scrap fabric. Она практиковалась шить петли для пуговиц на обрезках ткани.
The suit was elegantly designed with discreet buttonholes. Костюм был элегантно спроектирован с незаметными петлями для пуговиц.
The buttonholes were evenly spaced. Петли для пуговиц были равномерно расположены.

Однокоренные слова

  • Button - пуговица
  • Hole - отверстие

Формы слова

  • Buttonholer - устройство для вырезания петель для пуговиц
  • Buttonholed - прошедшее время от buttonhole
  • Buttonholing - настоящее время от buttonhole

Словосочетания

  • Make a buttonhole - сделать петлю для пуговицы
  • Repair a buttonhole - починить петлю для пуговицы
  • Custom buttonhole - индивидуальная петля для пуговицы
  • Decorative buttonhole - декоративная петля для пуговицы
  • Extra buttonhole - дополнительная петля для пуговицы
  • Hand-stitched buttonhole - петля для пуговицы, прошитая вручную
  • Machine-sewn buttonhole - петля для пуговицы, прошитая на машине
  • Buttonhole placement - расположение петли для пуговицы
  • Buttonhole reinforcement - усиление петли для пуговицы
  • Buttonhole alignment - выравнивание петли для пуговицы
  • Fresh flower buttonhole - петля для пуговицы с живым цветком
  • Buttonhole thread - нитка для петли для пуговицы
  • Buttonhole foot - ножка для вырезания петель для пуговиц
  • Buttonhole stitching - прошивка петли для пуговицы
  • Functional buttonhole - функциональная петля для пуговицы
  • Non-functional buttonhole - нефункциональная петля для пуговицы
  • Buttonhole size - размер петли для пуговицы
  • Buttonhole fabric - ткань для петли для пуговицы
  • Buttonhole tension - натяжение петли для пуговицы
  • Buttonhole technique - техника создания петли для пуговицы
  • Satin buttonhole - атласная петля для пуговицы
  • Tailor’s buttonhole - петля для пуговицы, выполненная портным
  • Buttonhole bouquet - букет для петли для пуговицы
  • Buttonhole placement mark - метка для расположения петли для пуговицы
  • Buttonhole cutter - резак для петель для пуговиц


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных