Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Buttinsky

Buttinsky
NEW

Перевод слова

Buttinsky - назойливый человек, вмешивающийся в чужие дела

Часть речи

Buttinsky - существительное

Транскрипция:

  • /bʌtˈɪnski/ - Британский английский
  • /bʌtˈɪnski/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
He's such a buttinsky, always interfering in other people's business. Он такой назойливый человек, всегда вмешивается в дела других людей.
Don't be a buttinsky at the meeting; let others speak their minds. Не будь назойливым человеком на собрании, дай другим высказаться.
Mary can be a bit of a buttinsky, even though her intentions are good. Мэри иногда бывает немного назойливой, хотя ее намерения хороши.
We had an uninvited buttinsky trying to give unsolicited advice. У нас был незваный назойливый человек, который пытался давать непрошеные советы.
A neighborhood buttinsky reported the party to the police. Соседский назойливый человек сообщил о вечеринке в полицию.
She can be a real buttinsky when it comes to gossip. Она может быть настоящим назойливым человеком, когда речь идет о слухах.
Nobody likes a buttinsky who can't mind their own business. Никому не нравится назойливый человек, который не может следить за своими делами.
The office buttinsky is always in the middle of everyone's conversation. Назойливый сотрудник офиса всегда вмешивается в разговоры всех.
Try not to be a buttinsky; it's important to respect boundaries. Постарайся не быть назойливым человеком; нужно уважать границы.
Count on him to play the role of a buttinsky. Можно рассчитывать на него в роли назойливого человека.
The group's buttinsky made another unwanted suggestion. Групповой назойливый человек снова сделал ненужное предложение.
As usual, that buttinsky had to voice his opinion. Как обычно, этот назойливый человек должен был высказать свое мнение.
It's best to avoid being labeled as a buttinsky. Лучше избежать репутации назойливого человека.
That buttinsky never knows when to keep quiet. Этот назойливый человек никогда не знает, когда стоит помолчать.
Being a buttinsky can make you unpopular fast. Назойливый человек может быстро стать непопулярным.
He wouldn't stop being a buttinsky, no matter how many hints we gave him. Он не переставал быть назойливым человеком, сколько бы намеков мы ему ни давали.
There's always one buttinsky who ruins the fun for everyone. Всегда есть один назойливый человек, который портит всем веселье.
She earned a reputation as a buttinsky due to her constant prying. Она заработала репутацию назойливого человека из-за своего постоянного вмешательства.
I wish that buttinsky would mind his own business. Я бы хотел, чтобы этот назойливый человек следил за своими делами.
Moreover, being seen as a buttinsky can damage relationships. Более того, быть воспринятым как назойливый человек может навредить отношениям.

Однокоренные слова

  • Involve - вовлекать
  • Interfere - вмешиваться
  • Intrude - вторгаться
  • Medal - вмешиваться

Формы слова

  • Buttinskies - назойливые люди (множественное число)

Словосочетания

  • Nosy buttinsky - назойливый любопытный человек
  • Office buttinsky - назойливый офисный сотрудник
  • Neighborhood buttinsky - назойливый сосед
  • Family buttinsky - назойливый член семьи
  • Unwanted buttinsky - нежеланный назойливый человек
  • Prying buttinsky - любопытный, вмешивающийся человек
  • Persistent buttinsky - настойчивый назойливый человек
  • Medaling buttinsky - вмешивающийся назойливый человек
  • Annoying buttinsky - раздражающий назойливый человек
  • Constantly interfering buttinsky - постоянно вмешивающийся назойливый человек
  • Uninvited buttinsky - незваный назойливый человек
  • Habitual buttinsky - привычно вмешивающийся назойливый человек
  • Office gossip buttinsky - офисный сплетник
  • Neighborhood watch buttinsky - назойливый сосед, следящий за порядком
  • Family reunion buttinsky - назойливый человек на семейной встрече
  • Social event buttinsky - назойливый человек на общественном мероприятии
  • Party buttinsky - назойливый человек на вечеринке
  • Meeting buttinsky - назойливый человек на собрании
  • Chatty buttinsky - болтливый назойливый человек
  • Gossipy buttinsky - сплетник
  • Inquisitive buttinsky - любопытный назойливый человек
  • Helpful buttinsky - назойливый человек, пытающийся помочь
  • Concerned buttinsky - обеспокоенный назойливый человек
  • Friendly buttinsky - дружелюбный, но назойливый человек
  • Well-meaning buttinsky - благонамеренный, но назойливый человек


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных