Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Bunghole

Bunghole
NEW

Перевод слова

Bunghole - Боченочное отверстие

Часть речи

Bunghole - существительное

Транскрипция:

  • /ˈbʌŋˌhoʊl/ - Британский английский
  • /ˈbʌŋˌhoʊl/ - Американский английский

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The winemaker put a cork in the bunghole of the barrel. Винодел вставил пробку в боченочное отверстие в бочке.
The bunghole must be sealed tightly to prevent leaks. Боченочное отверстие должно быть плотно закупорено, чтобы предотвратить утечки.
The barrel's bunghole needs to be cleaned regularly. Боченочное отверстие в бочке нужно регулярно чистить.
He carefully inserted a spigot into the bunghole. Он аккуратно вставил краник в боченочное отверстие.
The bunghole was used to fill the barrel with wine. Боченочное отверстие использовали для наполнения бочки вином.
A tool is needed to open the bunghole cap. Для открытия крышки боченочного отверстия требуется инструмент.
Make sure the bunghole is properly sealed before transporting the barrel. Убедитесь, что боченочное отверстие правильно запечатано перед транспортировкой бочки.
He hammered a plug into the bunghole to stop the leak. Он забил пробку в боченочное отверстие, чтобы остановить утечку.
The wine was poured through the bunghole into the tank. Вино залили через боченочное отверстие в бак.
Workers removed the bunghole bung to sample the contents. Рабочие сняли пробку с боченочного отверстия, чтобы взять образец содержимого.
The bunghole was plugged and the barrel was ready for aging. Боченочное отверстие было закупорено, и бочка была готова к выдержке.
You need to insert the tube into the bunghole carefully. Нужно аккуратно вставить трубку в боченочное отверстие.
The bung removed from the bunghole, the barrel contents flowed out. При удалении пробки из боченочного отверстия содержимое бочки вытекло.
Each barrel has a standard-sized bunghole. Каждая бочка имеет стандартного размера боченочное отверстие.
To taste the wine, open the bunghole and use a pipette. Чтобы попробовать вино, откройте боченочное отверстие и используйте пипетку.
The newly filled barrel had its bunghole sealed immediately. Новая наполненная бочка была немедленно запечатана через боченочное отверстие.
The bunghole is placed on the upper side of the barrel. Боченочное отверстие находится на верхней стороне бочки.
A mallet is used to secure the bung in the bunghole. Для закрепления пробки в боченочном отверстии используется деревянный молоток.
Inspect the bunghole for any signs of damage or wear. Проверьте боченочное отверстие на наличие повреждений или износа.
The aroma can escape from the bunghole if it's not well-sealed. Аромат может улетучиться из боченочного отверстия, если оно не хорошо запечатано.

Однокоренные слова

  • Bung - Пробка (для бутыли или бочки)
  • Hole - Дыра, отверстие

Формы слова

  • Bungholes - Боченочные отверстия
  • Bungholed - С боченочным отверстием (в значении «сделано отверстие»)
  • Bungholing - Делающий боченочное отверстие

Словосочетания

  • Tight bunghole - Плотное боченочное отверстие
  • Sealed bunghole - Запечатанное боченочное отверстие
  • Clean bunghole - Чистое боченочное отверстие
  • Barrel bunghole - Боченочное отверстие в бочке
  • Open bunghole - Открытое боченочное отверстие
  • Fill through the bunghole - Заполнять через боченочное отверстие
  • Plug the bunghole - Закупорить боченочное отверстие
  • Bunghole tool - Инструмент для боченочного отверстия
  • Bunghole cap - Крышка боченочного отверстия
  • Bunghole leak - Утечка через боченочное отверстие
  • Bunghole inspection - Проверка боченочного отверстия
  • Bunghole aroma - Аромат через боченочное отверстие
  • Bunghole plug - Пробка для боченочного отверстия
  • Barrel’s standard bunghole - Стандартное боченочное отверстие в бочке
  • Bunghole for wine - Боченочное отверстие для вина
  • Bunghole for tank filling - Боченочное отверстие для наполнения бака
  • Seal the bunghole - Запечатать боченочное отверстие
  • Insert into the bunghole - Вставить в боченочное отверстие
  • Remove the bunghole - Удалить боченочное отверстие
  • New bunghole - Новое боченочное отверстие
  • Cork bunghole - Пробковое боченочное отверстие
  • Wooden bunghole - Деревянное боченочное отверстие
  • Inspect the bunghole - Проверить боченочное отверстие
  • Mallet for bunghole - Молоток для боченочного отверстия
  • Bunghole usage - Использование боченочного отверстия


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных