Перевод слова
Bunghole - Боченочное отверстие
Часть речи
Bunghole - существительное
Транскрипция:
- /ˈbʌŋˌhoʊl/ - Британский английский
- /ˈbʌŋˌhoʊl/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The winemaker put a cork in the bunghole of the barrel. | Винодел вставил пробку в боченочное отверстие в бочке. |
| The bunghole must be sealed tightly to prevent leaks. | Боченочное отверстие должно быть плотно закупорено, чтобы предотвратить утечки. |
| The barrel's bunghole needs to be cleaned regularly. | Боченочное отверстие в бочке нужно регулярно чистить. |
| He carefully inserted a spigot into the bunghole. | Он аккуратно вставил краник в боченочное отверстие. |
| The bunghole was used to fill the barrel with wine. | Боченочное отверстие использовали для наполнения бочки вином. |
| A tool is needed to open the bunghole cap. | Для открытия крышки боченочного отверстия требуется инструмент. |
| Make sure the bunghole is properly sealed before transporting the barrel. | Убедитесь, что боченочное отверстие правильно запечатано перед транспортировкой бочки. |
| He hammered a plug into the bunghole to stop the leak. | Он забил пробку в боченочное отверстие, чтобы остановить утечку. |
| The wine was poured through the bunghole into the tank. | Вино залили через боченочное отверстие в бак. |
| Workers removed the bunghole bung to sample the contents. | Рабочие сняли пробку с боченочного отверстия, чтобы взять образец содержимого. |
| The bunghole was plugged and the barrel was ready for aging. | Боченочное отверстие было закупорено, и бочка была готова к выдержке. |
| You need to insert the tube into the bunghole carefully. | Нужно аккуратно вставить трубку в боченочное отверстие. |
| The bung removed from the bunghole, the barrel contents flowed out. | При удалении пробки из боченочного отверстия содержимое бочки вытекло. |
| Each barrel has a standard-sized bunghole. | Каждая бочка имеет стандартного размера боченочное отверстие. |
| To taste the wine, open the bunghole and use a pipette. | Чтобы попробовать вино, откройте боченочное отверстие и используйте пипетку. |
| The newly filled barrel had its bunghole sealed immediately. | Новая наполненная бочка была немедленно запечатана через боченочное отверстие. |
| The bunghole is placed on the upper side of the barrel. | Боченочное отверстие находится на верхней стороне бочки. |
| A mallet is used to secure the bung in the bunghole. | Для закрепления пробки в боченочном отверстии используется деревянный молоток. |
| Inspect the bunghole for any signs of damage or wear. | Проверьте боченочное отверстие на наличие повреждений или износа. |
| The aroma can escape from the bunghole if it's not well-sealed. | Аромат может улетучиться из боченочного отверстия, если оно не хорошо запечатано. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Bung - Пробка (для бутыли или бочки)
- Hole - Дыра, отверстие
Формы слова
- Bungholes - Боченочные отверстия
- Bungholed - С боченочным отверстием (в значении «сделано отверстие»)
- Bungholing - Делающий боченочное отверстие
Словосочетания
- Tight bunghole - Плотное боченочное отверстие
- Sealed bunghole - Запечатанное боченочное отверстие
- Clean bunghole - Чистое боченочное отверстие
- Barrel bunghole - Боченочное отверстие в бочке
- Open bunghole - Открытое боченочное отверстие
- Fill through the bunghole - Заполнять через боченочное отверстие
- Plug the bunghole - Закупорить боченочное отверстие
- Bunghole tool - Инструмент для боченочного отверстия
- Bunghole cap - Крышка боченочного отверстия
- Bunghole leak - Утечка через боченочное отверстие
- Bunghole inspection - Проверка боченочного отверстия
- Bunghole aroma - Аромат через боченочное отверстие
- Bunghole plug - Пробка для боченочного отверстия
- Barrel’s standard bunghole - Стандартное боченочное отверстие в бочке
- Bunghole for wine - Боченочное отверстие для вина
- Bunghole for tank filling - Боченочное отверстие для наполнения бака
- Seal the bunghole - Запечатать боченочное отверстие
- Insert into the bunghole - Вставить в боченочное отверстие
- Remove the bunghole - Удалить боченочное отверстие
- New bunghole - Новое боченочное отверстие
- Cork bunghole - Пробковое боченочное отверстие
- Wooden bunghole - Деревянное боченочное отверстие
- Inspect the bunghole - Проверить боченочное отверстие
- Mallet for bunghole - Молоток для боченочного отверстия
- Bunghole usage - Использование боченочного отверстия
