Перевод слова
Bovver - возня, суета, беспорядки
Часть речи
Bovver - существительное
Транскрипция:
- /ˈbɒvə/- Британский английский
- /ˈbɑːvər/- Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
There was a lot of bovver at the football match. | На футбольном матче было много беспорядков. |
I'm not in the mood for bovver tonight. | Я сегодня не в настроении для суеты. |
We don't want any bovver here, keep it civil. | Мы не хотим здесь беспорядков, ведите себя цивилизованно. |
The police were called to break up the bovver. | Была вызвана полиция, чтобы прекратить беспорядки. |
You might get into bovver hanging out with that crowd. | Ты можешь попасть в неприятности, общаясь с той компанией. |
He started the bovver just to get attention. | Он начал беспорядки только чтобы привлечь внимание. |
There's always bovver after the pub closes. | Всегда возникает возня после закрытия паба. |
Don't cause any bovver, just leave quietly. | Не создавай суеты, просто уйди спокойно. |
Bovver erupted during the concert. | На концерте вспыхнули беспорядки. |
They blamed the new policies for the bovver. | Они обвинили новую политику в возникновении беспорядков. |
Let's avoid any bovver if we can. | Давайте избежим какой-либо возни, если сможем. |
The neighborhood is known for frequent bovver. | Этот район известен частыми беспорядками. |
It's hard to get work done with all this bovver. | Трудно работать при такой суете. |
He tried to steer clear of bovver at school. | Он старался избегать суеты в школе. |
Bovver seems to follow him wherever he goes. | Беспорядки, кажется, следуют за ним куда бы он ни пошел. |
Her presence usually meant no bovver. | Ее присутствие обычно означало отсутствие возни. |
They saw the bovver coming and left early. | Они заметили предстоящую возню и ушли рано. |
Don't get involved in any bovver. | Не ввязывайся в никакие беспорядки. |
It's just a bit of bovver, it'll blow over soon. | Это просто немного суеты, скоро все утихнет. |
The park was quiet before the bovver started. | Парк был тихим, прежде чем началась возня. |
Однокоренные слова
- Bovverboy - бунтарь, хулиган
- Bovver boots - тяжелые ботинки
- Bovver gang - банда хулиганов
Формы слова
- Bovvering - устраивающий беспорядки
- Bovvered - вовлеченный в возню или беспорядки
Словосочетания
- Bovver at the party - беспорядки на вечеринке
- Football bovver - футбольные беспорядки
- Bovver in the streets - беспорядки на улицах
- Cause bovver - вызвать суету
- Avoiding bovver - избегать возни
- Involved in bovver - вовлеченный в беспорядки
- A lot of bovver - много беспорядков
- Potential bovver - потенциальные беспорядки
- Bovver-maker - зачинщик беспорядков
- Bovver situation - ситуация с беспорядками
- Street bovver - уличная возня
- No bovver - никаких беспорядков
- Bovver with the law - беспорядки с законом
- Public bovver - общественные беспорядки
- Deal with bovver - справляться с беспорядками
- Prevent bovver - предотвратить беспорядки
- Bovver disturbance - беспорядки
- Bovver noise - шум от суеты
- Bovver needs containment - суету нужно сдерживать
- Unexpected bovver - неожиданные беспорядки
- Bovver at school - беспорядки в школе
- Containing bovver - сдерживание беспорядков
- Mitigating bovver - смягчение беспорядков
- Bovver-free zone - зона без беспорядков
- Encouraging bovver - поощрение беспорядков
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок