Перевод слова
Bombast - напыщенность
Часть речи
Bombast - существительное
Транскрипция:
- /ˈbɒm.bæst/ - Британский английский
- /ˈbɑːm.bæst/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
His speech was full of bombast and empty promises. | Его речь была полна напыщенности и пустых обещаний. |
The politician's bombast annoyed the audience. | Напыщенность политика раздражала аудиторию. |
Despite the bombast of his letter, there was no substance. | Несмотря на напыщенность его письма, там не было содержания. |
Her bombast couldn’t hide her lack of knowledge. | Её напыщенность не могла скрыть недостаток знаний. |
The CEO's bombast did not match the company's poor performance. | Напыщенность генерального директора не соответствовала плохой работе компании. |
He was known for his bombast in public speeches. | Он был известен своей напыщенностью в публичных выступлениях. |
The article was dismissed as bombast rather than fact. | Статья была отвергнута как напыщенность, а не как факт. |
Her writing style is often criticised for its bombastic nature. | Её стиль написания часто критикуют за его напыщенность. |
He could not see past his own bombast to understand the real issues. | Он не мог видеть за своей собственной напыщенностью реальные проблемы. |
The professor rejected the student's bombastic arguments. | Профессор отверг напыщенные аргументы студента. |
Despite his bombast, the manager failed to inspire his team. | Несмотря на свою напыщенность, менеджер не смог вдохновить свою команду. |
The critic described the novel as bombastic and lacking depth. | Критик описал роман как напыщенный и лишенный глубины. |
Her bombast irritated her colleagues to no end. | Её напыщенность бесконечно раздражала её коллег. |
His bombast was seen as compensating for his insecurity. | Его напыщенность расценивалась как компенсация его неуверенности. |
He tried to impress with bombast but only alienated his friends. | Он пытался произвести впечатление напыщенностью, но только оттолкнул друзей. |
Journalists often criticized him for his bombastic style. | Журналисты часто критиковали его за напыщенный стиль. |
The speech was filled with bombast and bravado. | Речь была наполнена напыщенностью и хвастовством. |
Instead of clarity, he chose bombast to deliver his message. | Вместо ясности, он выбрал напыщенность для передачи своего сообщения. |
The author’s bombast didn’t add to the argument. | Напыщенность автора не добавила аргументации. |
The candidate's bombastic claims went unchallenged. | Напыщенные заявления кандидата остались без оспаривания. |
Однокоренные слова
- Bombastic - напыщенный
- Bombastically - напыщенно
Формы слова
- Bombast - напыщенность
- Bombasts - напыщенности
Словосочетания
- Bombastic speech - напыщенная речь
- Filled with bombast - наполненный напыщенностью
- Reject bombast - отвергнуть напыщенность
- Bombastic language - напыщенный язык
- Bombastic claim - напыщенное утверждение
- Bombastic style - напыщенный стиль
- Annoying bombast - раздражающая напыщенность
- Bombastic writing - напыщенное письмо
- Criticize bombast - критиковать напыщенность
- Dismiss as bombast - отвергнуть как напыщенность
- Empty bombast - пустая напыщенность
- Unnecessary bombast - ненужная напыщенность
- Politician's bombast - напыщенность политика
- Bombastically speaking - напыщенно говоря
- Her bombast - её напыщенность
- Bombastic nature - напыщенная природа
- Managing with bombast - управление с напыщенностью
- Bombastic assertions - напыщенные утверждения
- Critically bombast - критически напыщенный
- Bombast in articles - напыщенность в статьях
- Bombastic tone - напыщенный тон
- Bombastic remarks - напыщенные замечания
- His grandiose bombast - его грандиозная напыщенность
- Without bombast - без напыщенности
- Bombastic and superficial - напыщенный и поверхностный
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок