Перевод слова
Bobstay - Укрепляющая стеньга
Часть речи
Bobstay - Существительное
Транскрипция:
- /ˈbɒbsteɪ/ - Британский английский
- /ˈbɑːbsteɪ/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The bobstay helps to support the bowsprit. | Укрепляющая стеньга помогает поддерживать бушприт. |
During the inspection, they noticed the bobstay was loose. | Во время осмотра они заметили, что укрепляющая стеньга ослабла. |
They replaced the old bobstay with a stronger one. | Они заменили старую укрепляющую стеньгу на более прочную. |
The bobstay must be checked regularly for wear and damage. | Укрепляющую стеньгу необходимо регулярно проверять на износ и повреждения. |
Without a secure bobstay, the bowsprit could easily break under strain. | Без надежной укрепляющей стеньги бушприт мог бы легко сломаться под навантажением. |
The yacht's bobstay was made of stainless steel. | Укрепляющая стеньга яхты была сделана из нержавеющей стали. |
He adjusted the tension on the bobstay before sailing. | Он отрегулировал натяжение на укрепляющей стеньге перед отплытием. |
The crew tightened the bobstay to ensure the bowsprit was stable. | Экипаж затянул укрепляющую стеньгу, чтобы бушприт был устойчивым. |
Over time, the bobstay can corrode and weaken. | Со временем укрепляющая стеньга может корродировать и ослабеть. |
A failed bobstay could lead to serious damage to the boat. | Неисправность укрепляющей стеньги может привести к серьезным повреждениям судна. |
The bobstay setup varies depending on the type of vessel. | Комплект укрепляющей стеньги варьируется в зависимости от типа судна. |
They inspected the bobstay as part of the routine maintenance. | Они осмотрели укрепляющую стеньгу в рамках планового обслуживания. |
Proper maintenance of the bobstay is crucial for safe sailing. | Правильное обслуживание укрепляющей стеньги имеет ключевое значение для безопасного плавания. |
He replaced the damaged bobstay with a new one. | Он заменил поврежденную укрепляющую стеньгу на новую. |
The bobstay was carefully rigged to avoid any slack. | Укрепляющая стеньга была тщательно установлена, чтобы избежать провисания. |
Stormy weather can put additional stress on the bobstay. | Штормовая погода может создать дополнительную нагрузку на укрепляющую стеньгу. |
The yacht's bow was reinforced with a sturdy bobstay. | Нос яхты был усилен прочной укрепляющей стеньгой. |
During repairs, the bobstay was thoroughly inspected. | Во время ремонта укрепляющая стеньга была тщательно осмотрена. |
The bobstay is a critical component for keeping the bowsprit in place. | Укрепляющая стеньга является важнейшим компонентом для удержания бушприта на месте. |
Expert sailors know the importance of a well-maintained bobstay. | Опытные моряки знают, насколько важно поддерживать укрепляющую стеньгу в хорошем состоянии. |
Однокоренные слова
- Stay - Стеньга
- Bob - Короткий отрезок
Формы слова
- Bobstays - Укрепляющие стеньги (множественное число)
Словосочетания
- Reinforced bobstay - Усиленная укрепляющая стеньга
- Stainless steel bobstay - Укрепляющая стеньга из нержавеющей стали
- Loose bobstay - Ослабевшая укрепляющая стеньга
- Damaged bobstay - Поврежденная укрепляющая стеньга
- Broke bobstay - Сломанная укрепляющая стеньга
- Corroded bobstay - Корродированная укрепляющая стеньга
- Bobstay tension - Натяжение укрепляющей стеньги
- Bobstay inspection - Осмотр укрепляющей стеньги
- Bobstay replacement - Замена укрепляющей стеньги
- Bobstay maintenance - Обслуживание укрепляющей стеньги
- Bobstay failure - Неисправность укрепляющей стеньги
- Bobstay adjustment - Регулировка укрепляющей стеньги
- Bobstay setup - Установка укрепляющей стеньги
- Bobstay check - Проверка укрепляющей стеньги
- Bobstay repair - Ремонт укрепляющей стеньги
- Custom bobstay - Индивидуальная укрепляющая стеньга
- Factory-made bobstay - Заводская укрепляющая стеньга
- Yacht bobstay - Укрепляющая стеньга для яхты
- Maritime bobstay - Морская укрепляющая стеньга
- Heavy-duty bobstay - Прочная укрепляющая стеньга
- Regular bobstay maintenance - Регулярное обслуживание укрепляющей стеньги
- Technical bobstay specifications - Технические характеристики укрепляющей стеньги
- Bobstay material - Материал укрепляющей стеньги
- Certified bobstay - Сертифицированная укрепляющая стеньга
- High-quality bobstay - Высококачественная укрепляющая стеньга
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок