Перевод слова
Blighty - родина
Часть речи
Blighty - существительное
Транскрипция:
- /ˈblaɪ.ti/ – Британский английский
- /ˈblaɪ.ti/ – Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He longed to return to Blighty after the war. | Он сильно хотел вернуться на родину после войны. |
She received a letter from Blighty. | Она получила письмо с родины. |
Blighty isn't what it used to be. | Родина уже не та, что была раньше. |
Many soldiers were eager to get back to Blighty. | Многие солдаты нетерпеливо хотели вернуться на родину. |
He was injured and sent back to Blighty. | Он был ранен и отправлен назад на родину. |
Her thoughts often drifted to Blighty. | Ее мысли часто уносились к родине. |
After years abroad, he missed Blighty dearly. | После многих лет за границей он очень скучал по родине. |
Blighty was never far from his mind. | Родина никогда не была далеко от его мыслей. |
The taste of the food reminded him of Blighty. | Вкус еды напомнил ему о родине. |
Even in the toughest times, thoughts of Blighty kept him going. | Даже в самые трудные времена мысли о родине давали ему силы. |
The film depicted the soldiers' longing for Blighty. | Фильм изображал тоску солдат по родине. |
He dreamed of the green hills of Blighty. | Он мечтал о зеленых холмах родины. |
Blighty called to him in his dreams. | Родина звала его в его снах. |
The scent of the flowers reminded her of Blighty. | Запах цветов напомнил ей о родине. |
Stories from Blighty brought a smile to his face. | Истории с родины вызывали у него улыбку на лице. |
Her heart ached for Blighty. | Ее сердце болело по родине. |
Blighty was a distant yet dear memory. | Родина была далекой, но дорогой памятью. |
He often reminisced about Blighty. | Он часто вспоминал о родине. |
The old songs reminded her of Blighty. | Старые песни напомнили ей о родине. |
Amidst the chaos, he found solace thinking of Blighty. | Среди хаоса он находил утешение, думая о родине. |
Однокоренные слова
- Blighted - поражённый
- Blight - болезнь растений, вредить
- Blightingly - пагубно
Формы слова
- Blighty's - родины (притяжательная форма)
- Blighties - родины (множественное число)
Словосочетания
- Memories of Blighty - воспоминания о родине
- Letter from Blighty - письмо с родины
- Return to Blighty - возвращение на родину
- Blighty-bound - направляющийся на родину
- Blighty boy - парень с родины
- Back to Blighty - назад на родину
- Far from Blighty - далеко от родины
- Blighty shore - берега родины
- Blighty sweetheart - возлюбленный(ая) с родины
- Blighty dream - сон о родине
- Blighty green - зелень родины
- Blighty life - жизнь на родине
- Blighty pride - гордость за родину
- Blighty soldier - солдат с родины
- Blighty tales - рассказы о родине
- Blighty leave - отпуск на родину
- Blighty news - новости с родины
- Blighty home - дом на родине
- Blighty landscape - пейзаж родины
- Blighty thoughts - мысли о родине
- Blighty-based - расположенный на родине
- Blighty visit - визит на родину
- Blighty accent - акцент родины
- Blighty flavor - вкус родины
- Blighty weather - погода на родине
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок