Перевод слова
Birlinn - Бирлинн
Часть речи
Birlinn - существительное
Транскрипция:
- /bɜːˈlɪn/ - Британский английский
- /bɜːrˈlɪn/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The birlinn was a type of ship used in the Hebrides and West Highlands. | Бирлинн был типом корабля, использовавшимся в Гебридских островах и Западных Высокогорьях. |
They sailed the birlinn across the stormy seas. | Они поплыли на бирлинне через бурные моря. |
The construction of a birlinn required skilled craftsmanship. | Постройка бирлинна требовала умелой работы мастеров. |
The birlinn played a significant role in Gaelic maritime culture. | Бирлинн играл значительную роль в гэльской морской культуре. |
The crew set sail on the birlinn at dawn. | Команда отправилась в плавание на бирлинне на рассвете. |
Historical records depict the use of birlinns in ancient warfare. | Исторические записи изображают использование бирлиннов в древних войнах. |
The design of the birlinn was highly efficient for its time. | Дизайн бирлинна был чрезвычайно эффективен для своего времени. |
The sailors navigated the birlinn through treacherous waters. | Моряки вели бирлинн через коварные воды. |
The birlinn’s versatility made it suitable for both trade and warfare. | Многофункциональность бирлинна делала его подходящим как для торговли, так и для войны. |
Archaeologists discovered remnants of an ancient birlinn on the shore. | Археологи обнаружили остатки древнего бирлинна на берегу. |
The birlinn was equipped with both sails and oars. | Бирлинн был оснащен как парусами, так и веслами. |
The birlinn’s crew consisted of experienced sailors. | Экипаж бирлинна состоял из опытных моряков. |
The birlinn was essential for islanders’ connectivity to the mainland. | Бирлинн был важен для связи островитян с материком. |
Birlinns were often used for fishing expeditions. | Бирлинны часто использовались для рыболовных экспедиций. |
A birlinn could withstand rough sea conditions due to its sturdy build. | Бирлинн мог выдерживать суровые морские условия благодаря своей прочной конструкции. |
The art of birlinn building has been passed down through generations. | Искусство постройки бирлиннов передавалось из поколения в поколение. |
Legends speak of heroic deeds performed aboard the birlinn. | Легенды рассказывают о героических подвигах, совершенных на борту бирлинна. |
The birlinn served as a symbol of maritime prowess in Gaelic society. | Бирлинн служил символом морского мастерства в гэльском обществе. |
Many songs and stories have been written about the birlinn. | Множество песен и историй было написано о бирлинне. |
The captain of the birlinn was a revered figure among the seafarers. | Капитан бирлинна был уважаемой фигурой среди мореплавателей. |
Однокоренные слова
- Birlinn builder - строитель бирлиннов
- Birlinn sail - парус бирлинна
- Birlinn voyage - плавание на бирлинне
- Birlinnsman - моряк бирлинна
- Birlinn construction - строительство бирлинна
Формы слова
- Birlinns - бирлинны
- Birlinn's - бирлинна (притяжательная форма)
Словосочетания
- A traditional birlinn - традиционный бирлинн
- A wooden birlinn - деревянный бирлинн
- A large birlinn - большой бирлинн
- A small birlinn - маленький бирлинн
- An ancient birlinn - древний бирлинн
- Building a birlinn - строить бирлинн
- Navigating a birlinn - управлять бирлинном
- Sailing a birlinn - плыть на бирлинне
- A skilled birlinn crew - умелая команда бирлинна
- The history of birlinns - история бирлиннов
- A birlinn expedition - экспедиция на бирлинне
- Birlinn design - дизайн бирлинна
- Birlinn craftsmanship - мастерство бирлинна
- A damaged birlinn - поврежденный бирлинн
- Repairing a birlinn - ремонтировать бирлинн
- Rowing a birlinn - грести на бирлинне
- The birlinn's sail - парус бирлинна
- The birlinn's oars - весла бирлинна
- A fleet of birlinns - флот бирлиннов
- A legend about a birlinn - легенда о бирлинне
- Birlinn navigation - навигация бирлинна
- Birlinn construction techniques - методы строительства бирлинна
- An example of a birlinn - пример бирлинна
- Birlinn restoration - восстановление бирлинна
- Birlinn heritage - наследие бирлинна
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок