Перевод слова
Bide - ждать, выжидать
Часть речи
Bide - глагол
Транскрипция:
- baɪd - Британский английский
- baɪd - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He decided to bide his time until the situation was more favorable. | Он решил выждать время, пока ситуация не станет более благоприятной. |
She had to bide a while longer before she could join the others. | Ей пришлось еще немного подождать, прежде чем присоединиться к другим. |
Bide here until I return. | Жди здесь, пока я не вернусь. |
They bide their time, planning their next move. | Они выжидают, планируя следующий шаг. |
We need to bide our time and wait for the right moment. | Нам нужно выждать и дождаться подходящего момента. |
Bide your time, good things come to those who wait. | Жди своего часа, хорошие вещи приходят к тем, кто ждет. |
He advised them to bide their time and not rush into anything. | Он посоветовал им выждать время и не спешить с решениями. |
The soldier had to bide his time before he could return home. | Солдату пришлось выждать свое время, прежде чем он смог вернуться домой. |
She bides with her elderly parents. | Она живет со своими пожилыми родителями. |
You will have to bide until we can make arrangements. | Тебе придется подождать, пока мы не уладим все дела. |
He decided to bide himself in the cottage. | Он решил переждать в коттедже. |
Don't rush, just bide your time. | Не спеши, просто подожди свое время. |
Bide your time until the opportunity arises. | Жди своего часа, пока не представится шанс. |
She learned to bide and be patient. | Она научилась ждать и быть терпеливой. |
I'll bide my time until you're ready. | Я подожду своего времени, пока ты не будешь готов. |
He had to bide under a false identity. | Ему пришлось выжидать, скрывая свою личность. |
She had no choice but to bide her anger. | Ей ничего не оставалось, как подавить свой гнев. |
We bide our plans for the future. | Мы выжидаем с нашими планами на будущее. |
Bide here for a while and rest. | Постой здесь немного и отдохни. |
He bides in the mountains during the summer. | Он живет в горах летом. |
Однокоренные слова
- Abide - соблюдать, выполнять
- Abiding - постоянный, неизменный
- Biding - ожидание
- Abode - жилище, обитель
Формы слова
- Bide - ждать, выжидать
- Bided - ждал, выждал
- Biding - ожидание
- Bides - ждет, выжидает
Словосочетания
- Bide your time - выжидать время
- Bide a while - подождать немного
- Bide one’s time - выжидать своего часа
- Bide with someone - жить с кем-то
- Bide in peace - жить в мире
- Bide the moment - ждать момента
- Bide at home - ждать дома
- Bide under cover - прятаться, скрываться
- Bide by the rules - следовать правилам
- Bide in silence - ждать в тишине
- Bide the storm - переждать бурю
- Bide the outcome - дожидаться результата
- Bide the decision - ждать решения
- Bide in expectation - ждать в ожидании
- Bide a friend - оставаться другом
- Long bide - долгое ожидание
- Short bide - короткое ожидание
- Eventful bide - насыщенное ожидание
- Bide at the place - оставаться на месте
- Await and bide - ждать и выжидать
- Patiently bide - терпеливо ждать
- Quietly bide - спокойно ожидать
- Bide in the shadows - выжидать в тени
- Bide for a chance - ждать шанса
- Bide till the end - ждать до конца
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок