Перевод слова
Библиомания - безумное увлечение книгами
Часть речи
Библиомания - существительное
Транскрипция:
- [ˌbɪblɪəˈmeɪniə] - Британский английский
- [ˌbɪblɪəˈmeɪniə] - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| His bibliomania has taken over his entire house. | Его библиомания овладела всем домом. |
| She developed a deep bibliomania after discovering classic literature. | У нее развилась глубокая библиомания после знакомства с классической литературой. |
| Bibliomania can be an expensive hobby. | Библиомания может быть дорогим хобби. |
| He spends all his spare time indulging in his bibliomania. | Все свободное время он проводит, отдаваясь своей библиомании. |
| His office is filled with rare books due to his bibliomania. | Его кабиниет забит редкими книгами из-за его библиомании. |
| During the auction, his bibliomania got the better of him. | Во время аукциона его библиомания взяла над ним верх. |
| She is known for her bibliomania in collector circles. | В кругах коллекционеров ее знают за библиоманию. |
| His bibliomania has him searching constantly for first editions. | Его библиомания заставляет его постоянно искать первые издания. |
| Living with bibliomania means every available space is used for books. | Жизнь с библиоманией означает, что каждое свободное место занято книгами. |
| Her bibliomania was obvious when she opened her private library. | Ее библиомания стала очевидной, когда она открыла свою личную библиотеку. |
| Their home is a testament to their joint bibliomania. | Их дом - свидетельство их совместной библиомании. |
| His bibliomania started with a simple love of reading. | Его библиомания началась с простой любви к чтению. |
| She turned her bibliomania into a successful business. | Она превратила свою библиоманию в успешный бизнес. |
| His bibliomania is a family trait. | Его библиомания - семейная черта. |
| Handling his bibliomania involves frequent trips to bookstores. | Его библиомания предусматривает частые поездки в книжные магазины. |
| Because of her bibliomania, she rarely leaves home without a book. | Из-за своей библиомании она редко выходит из дома без книги. |
| Her bibliomania has led her to some amazing finds at flea markets. | Ее библиомания привела ее к невероятным находкам на блошиных рынках. |
| His friends often joke about his bibliomania. | Друзья часто шутят по поводу его библиомании. |
| Bibliomania has driven him to collect manuscripts as well. | Библиомания заставила его собирать еще и манускрипты. |
| Her bibliomania started when she inherited her grandfather's library. | Ее библиомания началась, когда она унаследовала библиотеку деда. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Bibliophile - человек, обожающий книги
- Bibliomanic - человек, страдающий библиоманией
- Bibliophilic - относящийся к любителю книг
Формы слова
- Bibliomania - библиомания
- Bibliomanic - относящийся к библиомании
- Bibliomaniac - человек, страдающий библиоманией
Словосочетания
- Intense bibliomania - интенсивная библиомания
- Rare-book bibliomania - библиомания редких книг
- Collecting bibliomania - библиомания коллекционирования
- His bibliomania habit - его привычка библиомании
- Her bibliomania interest - ее интерес к библиомании
- Modern bibliomania - современная библиомания
- Ancient bibliomania - древняя библиомания
- Digital bibliomania - цифровая библиомания
- Bibliomania obsession - одержимость библиоманией
- Bibliomania collection - коллекция библиомании
- Bibliomania passion - страсть к книгам
- Bibliomania purchase - покупка книги из-за библиомании
- Severe bibliomania - тяжелая библиомания
- Early onset bibliomania - ранняя библиомания
- Chronic bibliomania - хроническая библиомания
- Book fair bibliomania - библиомания на книжной ярмарке
- Library-induced bibliomania - библиомания в библиотеке
- Spring bibliomania - весенняя библиомания
- Bibliomania treatment - лечение библиомании
- Overcoming bibliomania - преодоление библиомании
- Temporary bibliomania - временная библиомания
- Lifetime bibliomania - пожизненная библиомания
- Inherited bibliomania - унаследованная библиомания
- Bookstore bibliomania - библиомания в книжном магазине
- Antique bibliomania - антикварная библиомания
