Перевод слова
Bereavement - утрата
Часть речи
Bereavement - существительное
Транскрипция:
- bəˈriːvmənt - Британский английский
- bɪˈriːvmənt - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
She is suffering from intense bereavement after the loss of her child. | Она страдает от сильной утраты после потери своего ребенка. |
His bereavement was evident as he spoke about his late wife. | Его утрата была очевидна, когда он говорил о своей покойной жене. |
The family needs time to heal from this bereavement. | Семье нужно время, чтобы излечиться от этой утраты. |
He offered his condolences for their recent bereavement. | Он выразил свои соболезнования по поводу их недавней утраты. |
Bereavement can lead to severe depression if not addressed. | Утрата может привести к сильной депрессии, если не обратиться за помощью. |
The bereavement support group meets every week. | Группа поддержки при утрате собирается каждую неделю. |
She found solace in the company of others going through bereavement. | Она нашла утешение в компании других людей, переживающих утрату. |
Bereavement has changed his outlook on life. | Утрата изменила его взгляд на жизнь. |
They have been granted leave from work to deal with their bereavement. | Им было предоставлено увольнение с работы, чтобы справиться с утратой. |
The counselor specialized in helping people through bereavement. | Консультант специализировался на помощи людям, переживающим утрату. |
She struggled with feelings of bereavement for years. | Она боролась с чувствами утраты в течение многих лет. |
Bereavement can affect one's mental and physical health. | Утрата может повлиять на психическое и физическое здоровье человека. |
The community rallied to support the family in their bereavement. | Общество собралось, чтобы поддержать семью в их утрате. |
He was numb with bereavement after hearing the news. | Он был онемевшим от утраты после услышанных новостей. |
Bereavement requires time and patience to overcome. | Для преодоления утраты требуется время и терпение. |
She wrote a book about dealing with bereavement. | Она написала книгу о том, как справиться с утратой. |
Bereavement counseling can be beneficial for those struggling to cope. | Консультирование по поводу утраты может быть полезным для тех, кто борется с этим. |
Friends provided comfort despite their own bereavement. | Друзья оказывали поддержку, несмотря на свою собственную утрату. |
Her bereavement was compounded by other personal losses. | Ее утрата усугубилась другими личными потерями. |
Understanding bereavement is crucial for providing effective support. | Понимание утраты имеет решающее значение для оказания эффективной поддержки. |
Однокоренные слова
- Bereave - лишать
- Bereaved - лишённый (особенно в контексте утраты близкого человека)
- Bereaving - лишающий
Формы слова
- No plural form - нет множественной формы, так как используется в значении абстрактного существительного
Словосочетания
- Bereavement counseling - консультирование по поводу утраты
- Bereavement support - поддержка при утрате
- Bereavement leave - отпуск по поводу утраты
- Bereavement period - период утраты
- Bereavement response - реакция на утрату
- Bereavement group - группа поддержки при утрате
- Bereavement process - процесс переживания утраты
- Bereavement symptoms - симптомы утраты
- Bereavement therapy - терапия по поводу утраты
- Bereavement services - услуги по поддержке при утрате
- Bereavement reaction - реакция на утрату
- Bereavement impact - влияние утраты
- Bereavement family - семья, переживающая утрату
- Manage bereavement - справиться с утратой
- Experience bereavement - переживать утрату
- Intense bereavement - сильная утрата
- Sudden bereavement - внезапная утрата
- Deep bereavement - глубокая утрата
- Bereavement care - забота о переживающих утрату
- Acute bereavement - острая утрата
- Grief and bereavement - горе и утрата
- Bereavement response plan - план реагирования на утрату
- Bereavement adjustment - адаптация к утрате
- Offer bereavement support - предложить поддержку при утрате
- Bereavement facilitator - консультант по вопросам утраты
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок