Перевод слова
Beguin - Бегинка (участница католического благочестивого братства)
Часть речи
Beguin - Существительное
Транскрипция:
- /bəˈɡiːn/ - Британский английский
- /bəˈɡiːn/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The beguin devoted her life to prayer and community service. | Бегинка посвятила свою жизнь молитве и общественной службе. |
| She decided to live among the beguins to understand their way of life. | Она решила жить среди бегинок, чтобы понять их образ жизни. |
| The history of the beguin movement is fascinating. | История движения бегинок увлекательна. |
| As a beguin, she wore a simple habit and led a humble life. | Будучи бегинкой, она носила простое одеяние и вела смиренную жизнь. |
| Many beguins were known for their dedication to education and the care of the sick. | Многие бегинки были известны своей приверженностью к образованию и уходу за больными. |
| The beguin houses were centers of spiritual and social activity. | Дома бегинок были центрами духовной и социальной активности. |
| She read several books about the beguin way of life. | Она прочитала несколько книг о жизни бегинок. |
| The beguin community was open to women from all walks of life. | Община бегинок была открыта для женщин из всех слоев общества. |
| Historical records show that beguins were active in several European countries. | Исторические записи показывают, что бегинки были активны в нескольких европейских странах. |
| Critically, beguins managed to remain independent from the formal church hierarchy. | Бегинки сумели остаться независимыми от формальной церковной иерархии. |
| Each beguin took a vow of poverty but did not necessarily withdraw entirely from the world. | Каждая бегинка принимала обет бедности, но не обязательно полностью уходила из мира. |
| The beguin movement offered an alternative form of religious life for medieval women. | Движение бегинок предложило альтернативную форму религиозной жизни для женщин Средневековья. |
| A beguin community thrived in this town during the 13th century. | Община бегинок процветала в этом городе в 13 веке. |
| Unlike nuns, beguins did not take perpetual vows. | В отличие от монахинь, бегинки не давали вечных обетов. |
| The beguin's influence extended beyond the religious sphere. | Влияние бегинки распространялось за пределы религиозной сферы. |
| The beguin settlement was known for its charitable work. | Поселение бегинок было известно своей благотворительной деятельностью. |
| She admired the beguins' commitment to social justice. | Она восхищалась приверженностью бегинок к социальной справедливости. |
| Beguinage is the term commonly used for the living quarters of beguins. | Термин «бегинаж» часто используется для обозначения жилищ бегинок. |
| The beguin community welcomed those seeking a deeper spiritual life. | Община бегинок приветствовала тех, кто искал более глубокую духовную жизнь. |
| Many beguins combined a contemplative life with active charity work. | Многие бегинки сочетали созерцательную жизнь с активной благотворительной работой. |
Однокоренные слова
- Beguinage - Бегинаж (место жительства бегинок)
- Beguinette - Маленькая бегинка
Формы слова
- Beguin - Бегинка
- Beguins - Бегинки
Словосочетания
- Beguin community - Община бегинок
- Beguin house - Дом бегинок
- Beguin movement - Движение бегинок
- Devout beguin - Набожная бегинка
- Historic beguinage - Исторический бегинаж
- Faithful beguin - Верная бегинка
- Charitable beguin - Благотворительная бегинка
- Medieval beguin - Средневековая бегинка
- Beguin nun - Бегинка-монахиня
- Active beguin - Активная бегинка
- Spiritual beguin - Духовная бегинка
- Local beguin - Местная бегинка
- Beguin society - Общество бегинок
- Beguin network - Сеть бегинок
- Beguin settlement - Поселение бегинок
- Beguin sisterhood - Сестринство бегинок
- Beguin's piety - Набожность бегинки
- Traditional beguinage - Традиционный бегинаж
- Modern beguin communities - Современные общины бегинок
- Beguin influence - Влияние бегинок
- Independent beguin - Независимая бегинка
- Beguin way of life - Образ жизни бегинок
- Beguin member - Член общины бегинок
- Beguin caretaker - Смотритель бегинажа
- Beguin path - Путь бегинки
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
