Как переводится Barfly

Q: Как переводится Barfly

Завсегдатай бара

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Barfly

NEW

Перевод слова

Barfly - завсегдатай бара

Часть речи

Barfly - существительное

Транскрипция:

ˈbɑːr.flaɪ - Британский английский
ˈbɑːr.flaɪ - Американский английский

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
He's a notorious barfly who knows every bartender in town.	Он известный завсегдатай бара, который знает всех барменов в городе.
As a barfly, he spends most of his evenings at the local pub.	Будучи завсегдатаем бара, он проводит большинство своих вечеров в местном пабе.
She became a barfly after her divorce, seeking solace in alcohol.	После развода она стала завсегдатаем бара, находя утешение в алкоголе.
That old barfly has been sitting at the same corner for years.	Тот старый завсегдатай сидит в одном и том же углу годами.
The barfly always has an interesting story to share.	Завсегдатай бара всегда имеет интересную историю для рассказа.
Whenever I come to this pub, the same barfly is always here.	Каждый раз, когда я прихожу в этот паб, тот же завсегдатай бара всегда здесь.
A famous barfly, he has witnessed countless arguments and friendships form over drinks.	Будучи известным завсегдатаем бара, он был свидетелем бесчисленных ссор и возникновения дружбы за выпивкой.
She was known as the barfly of the establishment, always there from opening to closing.	Она была известна как завсегдатай заведения, всегда присутствующая здесь с открытия и до закрытия.
His reputation as the local barfly precedes him.	Его репутация местного завсегдатая бара идет впереди него.
Despite being a barfly, he never drinks excessively.	Несмотря на то, что он завсегдатай бара, он никогда не пьет чрезмерно.
He enjoys being a barfly because of the social interactions.	Ему нравится быть завсегдатаем бара из-за социальных взаимодействий.
The barfly offered some sage advice to the newcomer.	Завсегдатай бара дал новичку мудрый совет.
Living as a barfly, he knew the nightlife of the city better than anyone.	Живя как завсегдатай бара, он знал ночную жизнь города лучше всех.
The barfly's anecdotes kept everyone entertained.	Анекдоты завсегдатаев бара развлекали всех.
A barfly with a heart of gold, he always helps those in need.	Завсегдатай бара с золотым сердцем, он всегда помогает нуждающимся.
The regular barfly greeted us with a wide smile.	Постоянный завсегдатай бара поприветствовал нас широкой улыбкой.
Meeting a barfly can lead to hearing some fascinating stories.	Встреча с завсегдатаем бара может привести к прослушиванию увлекательных историй.
He became a barfly after retiring from his job.	После выхода на пенсию он стал завсегдатаем бара.
The old barfly knew the history of the bar like the back of his hand.	Старый завсегдатай знал историю бара как свои пять пальцев.
Even the bar owner respects the wisdom of the elder barfly.	Даже владелец бара уважает мудрость старшего завсегдатая.