Перевод слова
Ballyhoo - шумиха
Часть речи
Ballyhoo - существительное
Транскрипция:
- /ˌbæliˈhuː/ - Британский английский
- /ˌbæliˈhuː/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The product didn't live up to the ballyhoo. | Продукт не оправдал шумихи. |
| There was a lot of ballyhoo about the event. | Было много шумихи вокруг этого события. |
| All the ballyhoo about the new manager was exaggerated. | Вся шумиха вокруг нового менеджера была преувеличена. |
| Ignore the ballyhoo and judge for yourself. | Игнорируйте шумиху и судите сами. |
| The press created a ballyhoo over the incident. | Пресса создала шумиху вокруг инцидента. |
| They made a lot of ballyhoo about their success. | Они устроили большую шумиху по поводу своего успеха. |
| Despite the ballyhoo, the film was a flop. | Несмотря на шумиху, фильм провалился. |
| The concert was mostly ballyhoo and little substance. | Концерт был в основном шумиха и мало содержания. |
| The ballyhoo around the promotion was unnecessary. | Шумиха вокруг акции была ненужной. |
| The ballyhoo faded after a few days. | Шумиха улеглась через несколько дней. |
| She managed to avoid the ballyhoo surrounding her wedding. | Ей удалось избежать шумихи вокруг своей свадьбы. |
| The political ballyhoo was hard to ignore. | Политическую шумиху было трудно игнорировать. |
| The ballyhoo led to unrealistic expectations. | Шумиха привела к нереальным ожиданиям. |
| There was a media ballyhoo over his resignation. | Была медийная шумиха по поводу его отставки. |
| The ballyhoo in the tabloids was relentless. | Шумиха в таблоидах была неустанной. |
| The film's premiere was surrounded by huge ballyhoo. | Премьера фильма была окружена огромной шумихой. |
| The ballyhoo distracted from the real issue. | Шумиха отвлекала от настоящей проблемы. |
| Amid all the ballyhoo, the true story was lost. | На фоне всей шумихи истинная история была потеряна. |
| The product launch was full of ballyhoo. | Запуск продукта был полон шумихи. |
| The ballyhoo made it hard to think clearly. | Шумиха затрудняла ясное мышление. |
Однокоренные слова
- Ballyhooer - создатель шумихи
- Ballyhooing - создающий шумиху
- Ballyhooed - окруженный шумихой
Формы слова
- Ballyhoos - шумихи
- Ballyhooed - создал(а) шумиху
- Ballyhooing - создающий шумиху
- Ballyhooer - создатель шумихи
Словосочетания
- The ballyhoo about the new product - Шумиха о новом продукте
- Media ballyhoo - Медийная шумиха
- Ballyhoo over the event - Шумиха вокруг события
- Despite the ballyhoo - Несмотря на шумиху
- To ignore the ballyhoo - Игнорировать шумиху
- Political ballyhoo - Политическая шумиха
- Ballyhoo in the press - Шумиха в прессе
- The ballyhoo around the issue - Шумиха вокруг проблемы
- Ballyhoo from tabloids - Шумиха из таблоидов
- Amid all the ballyhoo - На фоне всей шумихи
- Ballyhoo surrounding the event - Шумиха вокруг события
- Ballyhoo campaign - Кампания по созданию шумихи
- To create ballyhoo - Создавать шумиху
- The ballyhoo effect - Эффект шумихи
- Much ballyhoo - Много шумихи
- The ballyhoo was relentless - Шумиха была неустанной
- Unnecessary ballyhoo - Ненужная шумиха
- Persistent ballyhoo - Неустанная шумиха
- False ballyhoo - Ложная шумиха
- Unexpected ballyhoo - Неожиданная шумиха
- The ballyhoo impact - Влияние шумихи
- To stir up ballyhoo - Поднимать шумиху
- The ballyhoo unveils - Шумиха раскрывает
- The press ballyhoo - Пресс-шумиха
- The ballyhoo finally faded - Шумиха наконец утихла
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
