Перевод слова
Badinage - Подшучивание
Часть речи
Badinage - существительное
Транскрипция:
- ˈbædɪnɪdʒ - Британский английский
- ˈbædɪˌnɑʒ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Their conversation was full of light-hearted badinage. | Их разговор был полон веселых подшучиваний. |
| He enjoyed the badinage among the team members. | Ему нравилось подшучивание среди членов команды. |
| There was a lot of badinage in their discussions. | В их обсуждениях было много подшучиваний. |
| The badinage between the actors was entertaining. | Подшучивание между актерами было забавным. |
| She engaged in playful badinage with her colleagues. | Она весело подшучивала с коллегами. |
| The meeting was filled with friendly badinage. | Совещание было наполнено дружескими подшучиваниями. |
| An atmosphere of badinage pervaded the party. | Атмосфера подшучивания царила на вечеринке. |
| He responded to her criticism with good-natured badinage. | Он ответил на её критику добродушным подшучиванием. |
| The witty badinage kept the conversation lively. | Остроумные подшучивания поддерживали оживлённость беседы. |
| He found their badinage quite charming. | Он нашел их подшучивания весьма очаровательными. |
| The badinage added a friendly tone to the debate. | Подшучивание добавило дружеский тон в дебаты. |
| Badinage flowed naturally in their conversations. | Подшучивания естественно вплетались в их разговоры. |
| Her stories were often accompanied by light-hearted badinage. | Её рассказы часто сопровождались весёлыми подшучиваниями. |
| The badinage was a refreshing break from serious discussion. | Подшучивания были освежающей передышкой от серьезных обсуждений. |
| The badinage was all in good fun. | Все подшучивания были ради веселья. |
| He did not take their badinage personally. | Он не принимал их подшучивания на свой счет. |
| Their badinage was a sign of their close relationship. | Их подшучивания были признаком тесных отношений. |
| The badinage was taken in good spirit by everyone. | Подшучивания были восприняты всеми с хорошим настроением. |
| The badinage made the work environment more enjoyable. | Подшучивания делали рабочую атмосферу более приятной. |
| She always had a quick response ready for any badinage. | У неё всегда был готов быстрый ответ на любое подшучивание. |
Однокоренные слова
- Badine - подшучивать
- Badinerie - шутка
Формы слова
- Badinages - подшучивания (множественное число)
- Badinaging - подшучивая (настоящее длительное время)
Словосочетания
- Light-hearted badinage - Веселое подшучивание
- Friendly badinage - Дружеское подшучивание
- Playful badinage - Игривое подшучивание
- Witty badinage - Остроумное подшучивание
- Good-natured badinage - Добродушное подшучивание
- Social badinage - Социальное подшучивание
- Spontaneous badinage - Спонтанное подшучивание
- Simple badinage - Простое подшучивание
- Harmful badinage - Вредное подшучивание
- Gentle badinage - Нежное подшучивание
- Amiable badinage - Добродушное подшучивание
- Sophisticated badinage - Изысканное подшучивание
- Occasional badinage - Периодическое подшучивание
- Mocking badinage - Издевательское подшучивание
- Clever badinage - Умное подшучивание
- Regular badinage - Регулярное подшучивание
- Inner badinage - Скрытое подшучивание
- External badinage - Внешнее подшучивание
- Warm badinage - Тёплое подшучивание
- Lively badinage - Оживлённое подшучивание
- Interesting badinage - Интересное подшучивание
- Successful badinage - Удачное подшучивание
- Occasional badinage - Редкое подшучивание
- Brief badinage - Короткое подшучивание
- Charming badinage - Очаровательное подшучивание
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
