Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Badinage

Badinage
NEW

Перевод слова

Badinage - Подшучивание

Часть речи

Badinage - существительное

Транскрипция:

  • ˈbædɪnɪdʒ - Британский английский
  • ˈbædɪˌnɑʒ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
Their conversation was full of light-hearted badinage. Их разговор был полон веселых подшучиваний.
He enjoyed the badinage among the team members. Ему нравилось подшучивание среди членов команды.
There was a lot of badinage in their discussions. В их обсуждениях было много подшучиваний.
The badinage between the actors was entertaining. Подшучивание между актерами было забавным.
She engaged in playful badinage with her colleagues. Она весело подшучивала с коллегами.
The meeting was filled with friendly badinage. Совещание было наполнено дружескими подшучиваниями.
An atmosphere of badinage pervaded the party. Атмосфера подшучивания царила на вечеринке.
He responded to her criticism with good-natured badinage. Он ответил на её критику добродушным подшучиванием.
The witty badinage kept the conversation lively. Остроумные подшучивания поддерживали оживлённость беседы.
He found their badinage quite charming. Он нашел их подшучивания весьма очаровательными.
The badinage added a friendly tone to the debate. Подшучивание добавило дружеский тон в дебаты.
Badinage flowed naturally in their conversations. Подшучивания естественно вплетались в их разговоры.
Her stories were often accompanied by light-hearted badinage. Её рассказы часто сопровождались весёлыми подшучиваниями.
The badinage was a refreshing break from serious discussion. Подшучивания были освежающей передышкой от серьезных обсуждений.
The badinage was all in good fun. Все подшучивания были ради веселья.
He did not take their badinage personally. Он не принимал их подшучивания на свой счет.
Their badinage was a sign of their close relationship. Их подшучивания были признаком тесных отношений.
The badinage was taken in good spirit by everyone. Подшучивания были восприняты всеми с хорошим настроением.
The badinage made the work environment more enjoyable. Подшучивания делали рабочую атмосферу более приятной.
She always had a quick response ready for any badinage. У неё всегда был готов быстрый ответ на любое подшучивание.

Однокоренные слова

  • Badine - подшучивать
  • Badinerie - шутка

Формы слова

  • Badinages - подшучивания (множественное число)
  • Badinaging - подшучивая (настоящее длительное время)

Словосочетания

  • Light-hearted badinage - Веселое подшучивание
  • Friendly badinage - Дружеское подшучивание
  • Playful badinage - Игривое подшучивание
  • Witty badinage - Остроумное подшучивание
  • Good-natured badinage - Добродушное подшучивание
  • Social badinage - Социальное подшучивание
  • Spontaneous badinage - Спонтанное подшучивание
  • Simple badinage - Простое подшучивание
  • Harmful badinage - Вредное подшучивание
  • Gentle badinage - Нежное подшучивание
  • Amiable badinage - Добродушное подшучивание
  • Sophisticated badinage - Изысканное подшучивание
  • Occasional badinage - Периодическое подшучивание
  • Mocking badinage - Издевательское подшучивание
  • Clever badinage - Умное подшучивание
  • Regular badinage - Регулярное подшучивание
  • Inner badinage - Скрытое подшучивание
  • External badinage - Внешнее подшучивание
  • Warm badinage - Тёплое подшучивание
  • Lively badinage - Оживлённое подшучивание
  • Interesting badinage - Интересное подшучивание
  • Successful badinage - Удачное подшучивание
  • Occasional badinage - Редкое подшучивание
  • Brief badinage - Короткое подшучивание
  • Charming badinage - Очаровательное подшучивание


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных