Как переводится (Английское слово)

Перевод английского слова на русский язык: вавилонское столпотворение

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Babel

NEW

Перевод слова

Babel - Вавилонское столпотворение

Часть речи

Babel - существительное

Транскрипция:

/ˈbeɪ.bəl/ – Британский английский
/ˈbeɪ.bəl/ – Американский английский

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
The construction of Babel was halted by a confusion of tongues.	Строительство Вавилона было прекращено из-за смешения языков.
He found himself in the midst of a babel of voices.	Он оказался в центре вавилонского столпотворения голосов.
The classroom was a babel of noise.	Класс был полон вавилонского шума.
The marketplace was a babel of languages.	Рынок был полон разных языков.
The city turned into a babel of confusion.	Город превратился в вавилонское столпотворение неразберихи.
The babel of modern life can be overwhelming.	Современная жизнь может быть подавляющей из-за вечного шума.
They were greeted by a babel of car horns.	Их встретили гудки автомобилей, создавая вавилонское столпотворение.
The babel of voices in the meeting room made it hard to concentrate.	Вавилонское столпотворение голосов в зале заседаний затрудняло концентрацию.
The movie captures the babel of urban life.	Фильм запечатлел вавилонское столпотворение городской жизни.
Travelers encountered a babel of unfamiliar languages and customs.	Путешественники столкнулись с вавилонским столпотворением незнакомых языков и обычаев.
The office became a babel of ringing phones and conversations.	Офис превратился в вавилонское столпотворение звенящих телефонов и разговоров.
The street was a babel of activity as the festival began.	Улица была полна вавилонского столпотворения, когда начался фестиваль.
The babel of the party made it impossible to hear the music.	Вавилонское столпотворение на вечеринке не позволяло услышать музыку.
The internet has become a babel of different opinions.	Интернет стал вавилонским столпотворением различных мнений.
Children's laughter and shoutings created a babel in the playground.	Смех и крики детей создавали вавилонское столпотворение на детской площадке.
The train station was a babel of travelers speaking many languages.	На вокзале было вавилонское столпотворение путешественников, говорящих на разных языках.
The kitchen was a babel of sounds and smells.	Кухня была полна вавилонских звуков и ароматов.
University dormitories can be a babel during move-in week.	Университетские общежития могут превратиться в вавилонское столпотворение во время заселения.
The television news creates a babel of competing stories.	Телевизионные новости создают вавилонское столпотворение конкурирующих историй.
The restaurant's dining area was a babel of clinking glasses and chatter.	Обеденная зона ресторана была полна вавилонского столпотворения звон стекла и разговоров.