Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Тест: угадайте, как известные картины называются на английском

Тест: угадайте, как известные картины называются на английском
NEW

Разбудите в себе искусствоведа

20 июня 2023

· Обновлено 20 июня 2023

На время карантина выставки закрыты. Зато музеи всего мира проводят онлайн-экскурсии, выкладывают записи лекций и смешно ведут аккаунты в твиттере — в том числе на английском, разумеется. Чтобы не выпадать из культурной повестки, придется выучить английские названия любимых картин. Мы с лекторием «Синхронизация» выбрали семь известных произведений. Угадаете, как они переводятся?

Начнем с «Тайной вечери» Леонардо да Винчи. Как по-английски называется эта легендарная фреска?

The Last Supper The Secret Dinner The Last Eve

А что насчет автопортрета в соломенной шляпе Винсента Ван Гога?

Auto-portrait with a Straw Hat Self-Portrait with a Straw Hat Self-Portrait with a Hay Hat

«Ночной дозор» Рембрандта в оригинале назывался совсем иначе. Нынешнее название картине придумали искусствоведы в ХIХ веке. Как оно звучит на английском?

Night Watch Night Guard Night Patrol

А это «Девушка с жемчужной сережкой» Яна Вермеера. Как переводят ее?

Girl with a Pearl Pendant Girl with a Diamond Earring Girl with a Pearl Earring

А с «Видом Толедо» Эль Греко справитесь?

Overlook of Toledo View of Toledo Landscape of Toledo

Хотим, чтобы вы узнали слово «натюрморт». Как переведете натюрморт с персиками Ренуара?

Still Life with Peaches Still Nature with Peaches Still Life with Peanuts

Ну и последний вопрос о «Поклонении волхвов» Босха. Как называют это произведение?

The Exploration of the Magi The Adoration of the Magi The Annunciation of the Magi

К предыдущей статье

NEW

Освежающий тест: это реальные реки и озера или мы их выдумали? Отличить сложнее, чем кажется

К следующей статье

NEW

Тест: отличите современный фильм от старого. Это сложнее, чем кажется!

Бесплатные активности

alt 1
Видеокурс: Грамматика в английском
Бесплатные уроки в телеграм-боте, после которых вы легко освоите английскую грамматику в общении
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

Оставьте заявку, чтобы записаться

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных

Похожие статьи

45.8K

Тест: как хорошо вы знаете времена английского языка?

25.9K

Тест: в какой стране вам нужно жить?

7K

Тест: проверьте, насколько вы душнила?

6.5K

Тест: понимаете ли вы сленг современных детей?

NEW

Тест: это реальное название книги на английском — или мы его придумали?

NEW

Тест: понимаете ли вы британский сленг?

6.4K

Тест: какой у вас английский — британский или американский?

NEW

Тест: поймете ли вы английский деловой сленг?

NEW

Тест: отличите ли вы настоящий американский праздник от выдуманного?

NEW

Тест: правильно ли вы слышите, что поется в популярных английских песнях?

NEW

Тест: кто же убил Лору Палмер? Проверьте, что вы помните из сериала «Твин Пикс»

2.1K

Тест-квиз: на сколько вопросов о Великобритании вы ответите правильно?