Пока мы ждем крутых музыкальных новинок 2019 года, вспомним классику — песни и клипы Майкла Джексона. Он пользуется довольно несложными грамматическими конструкциями, так что учить английский по ним очень эффективно. Проверьте, насколько вы погружены в творчество музыканта. В качестве результата вас ждет цитата от короля поп-музыки, адресованная лично вам.
Начнем с простого.Действительно, кто такой Билли Джин?
Не знаю, кто такой Билли, но точно не его сынНе кто такой, а кто такая! Это групи, у которой явно есть детиСудя по сюжету песни, Билли тот еще кутила и разгильдяйГоворят, что в этой песне Майкл на самом деле спел про себя
В 1988 году Джексон во время концерта на стадионе Уэмбли не стал исполнять одну из своих песен, потому что в числе зрителей была одна известная принцесса.Какая песня это была?
Beat It, потому что певец не хотел исполнять перед принцессой хард-рокThey Don’t Care About Us, потому что подумал, что принцесса примет это за намекDirty Diana, потому что принцессой была Диана и это могло ее озадачитьBlack or White, потому что не хотел поднимать расовый вопрос перед представителями власти
Герои песни "In the Closet" вынуждены держать свою любовную связь и привязанность в тайне.Клип этой песни даже запрещен в одной из стран за развратность.А что означает сама фраза in the closet?
Эта фраза обозначает представителей ЛГБТ, не желающих раскрывать свою ориентациюСloset — это, похоже, туалет! Фраза обозначает, что еще чуть-чуть — и кое-кто может не дотерпетьЭто фраза про секреты за закрытой дверьюЧто-то неприличное точно
В песне “Beat It” есть строчка “So beat it, just beat it”.Как это перевести?
Ударь это, просто ударьПлюнь на это, просто плюньСожри это!Делай ноги отсюда, проваливай
Фраза из той же песни “Drinking and Driving Can Kill a Friendship” долго печаталась на уличных баннерах по всей территории США.Почему?
Этой фразой Национальная комиссия по безопасности дорожного движения сопроводила свою антиалкогольную кампаниюТак соцзащита пыталась облагоразумить пьющих родителейЭто была нелегальная акция американских хиппи, которые были против алкоголя, но за дружбу и любовьЭто миф, таких баннеров никогда не существовало
Исполняя какую песню, Джексон впервые использовал свою легендарную «лунную походку»?
Billie JeanThey Don’t Care About UsEarth SongBlack or White
Однажды Эдди Мерфи снялся в одном из самых популярных клипов Майкла Джексона.На какую песню был этот клип?
Remember the TimeWe Are the WorldEarth SongBad
Строка “there’s a choice we’re making/we’re saving our own lives” изначально звучала, как “there’s a chance we’re taking/we’re taking our own lives”, но позже была переписана.Почему?
Боялись, что слушатели увидят во второй части строки призыв к суицидуИз-за того, что она банально безграмотнаяТам кого-то за что-то берут, люди могли не то подуматьПонятия не имею, но различий не вижу
