Мария

Магистр в области биомедицинской химии. Окончила две магистратуры, одну в Париже, Франция, другую в Томске, Россия. Получила квалификацию Переводчика английского языка в сфере профессиональной коммуникации в 2022 в ТГУ, Томск.

Обучалась на английском языке с 2022 по 2024 в Париже, проходила две 5-месячные научные стажировки в международных исследовательских лабораториях на английском языке.

Занималась переводом научных статей на английский, несколько статей с моим переводом опубликованы в журналах, входящий в базы цитирования Scopus и Web of Science.

В 2019 году жила и работала в США в течении 5 месяцев в рамках программы культурного обмена Work&Travel, посетила разные штаты.

В 2020-2021 году занималась репетиторством самостоятельно в течении 6 месяцев. Считаю самым главным сделать обучение интересным для ученика, чтобы он полюбил английский, как полюбила его я, и использовал все его возможности! Люблю находить в языке интересные особенности, закономерности и связи с другими языками, ведь это помогает понять, почему мы говорим именно так.

Часто смотрю фильмы и сериалы на английском, разбираю песни, учу французский (сейчас у меня B1).