Проверьте свой немецкий и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно

Немецкие числительные: как быстро освоить счет и не растеряться

Для кого эта статья:

  • Студенты, изучающие немецкий язык
  • Люди, планирующие поездки или переезд в немецкоговорящие страны
  • Профессионалы, работающие или планирующие работать в немецкоговорящей среде
Немецкие числительные: как быстро освоить счет и не растеряться
NEW

Овладейте немецкими числами для уверенного общения: правила, произношение, практические советы для успешных поездок и деловых встреч. Научитесь сегодня!

Знание цифр и чисел — краеугольный камень владения немецким языком, от которого зависит успех в повседневном общении. Цифры сопровождают нас повсюду: от покупки булочки в берлинской пекарне до заключения бизнес-контракта в Мюнхене. Не понимая числительных, вы рискуете оказаться в неловкой ситуации, заплатить лишнее или опоздать на важную встречу. Удивительно, но многие изучающие немецкий годами запинаются при произнесении простейших телефонных номеров или цен. Давайте разберёмся, как безупречно овладеть числительными и уверенно применять их в любой ситуации — от повседневного общения до профессиональной среды. 🔢


Хотите быстро освоить немецкие цифры и уверенно использовать их в реальных ситуациях? Многие студенты на немецком онлайн от Skyeng осваивают числительные уже в первый месяц занятий. Преподаватели используют коммуникативную методику, где вы не просто зазубриваете числа, а практикуете их в диалогах, ролевых играх и реальных ситуациях. Никаких "попугайских" повторений — только практика, доводящая навык до автоматизма. После первых занятий вы уже сможете без запинки назвать свой номер телефона по-немецки!

Немецкие цифры: основы произношения и написания

Правильное произношение немецких цифр — ваш первый шаг к свободному общению. Немецкая фонетика имеет свои особенности, и числительные не исключение. Обратите внимание на ударения и характерные звуки — это позволит вам быть понятым с первого раза. 📝

Начнем с простейших цифр от 0 до 10:

Цифра Написание Произношение Особенности
0 null нулль Произносится кратко, с ударением на единственный слог
1 eins айнс Дифтонг "ei" произносится как "ай"
2 zwei цвай "Z" произносится как "ц"
3 drei драй Чётко артикулируйте "r"
4 vier фир Долгая гласная "i"
5 fünf фюнф Умлаут "ü" произносится с округлёнными губами
6 sechs зэкс Звук "ch" произносится как русское "х"
7 sieben зибэн Ударение на первый слог
8 acht ахт Гортанный звук "ch"
9 neun нойн Дифтонг "eu" произносится как "ой"
10 zehn цейн Долгая гласная "e"

Важное отличие немецкого произношения цифр — чёткая артикуляция конечных согласных. В отличие от русского языка, где мы часто "проглатываем" окончания, в немецком каждый звук должен быть отчётливо слышен. Это особенно важно при диктовке телефонных номеров или адресов.

Секрет правильного написания цифр прост — все числительные от 0 до 12 пишутся с маленькой буквы: eins, zwei, drei. Однако в начале предложения они, как и любые другие слова, пишутся с заглавной: Drei Studenten kamen zu spät (Трое студентов опоздали).

Типичные ошибки в произношении 🔊

drei как "дрэй" вместо правильного "драй"

sechs как "сэкс" вместо "зэкс"

Чётко артикулируйте каждый звук

Практикуйте произношение с аудиоматериалами

Тренировать произношение цифр можно в любом месте: считайте ступеньки в метро, номера домов на улице или продукты в супермаркете. Через неделю такой практики базовые числительные прочно войдут в ваш активный словарный запас.

Счёт до 100 на немецком и особенности образования чисел

Система образования чисел в немецком языке имеет свои особенности, которые поначалу могут показаться необычными для русскоговорящих. Наиболее заметная из них — перевёрнутый порядок цифр в числах от 21 до 99. 🔄


Александр Петров, преподаватель немецкого языка с 15-летним стажем Однажды моя студентка Марина вернулась из Германии в полном восторге: "Александр, представляете, я не только поняла цену на ценнике, но и сдачу правильно посчитала!" Оказывается, в мюнхенском магазине одежды она увидела пальто за "neunundsechzig Euro neunundneunzig Cent" (69,99 евро). Вспомнив наши тренировки с числительными, она не растерялась даже когда продавец сказал, что у них скидка в 15 евро. Марина моментально посчитала новую цену в 54,99 евро и протянула 60 евро, уверенно произнеся: "Bitte". Когда кассир вернул ей сдачу с комментарием "Hier sind fünf Euro eins Cent zurück", Марина без запинки проверила правильность (5,01 евро). "Раньше я бы просто кивала и надеялась, что меня не обманывают. А теперь я чувствую себя уверенно в любом магазине!" — с гордостью рассказывала она. Именно такие истории убеждают меня, что отработка числительных до автоматизма — не прихоть, а необходимость для каждого изучающего немецкий.

После десяти идут числа 11 (elf) и 12 (zwölf), которые имеют свои уникальные названия. Числа от 13 до 19 образуются по схеме: [число] + zehn, например: dreizehn (13), vierzehn (14). Обратите внимание, что они пишутся слитно.

Для десятков от 20 до 90 используется суффикс -zig (за исключением 20 и 30):

  • 20 — zwanzig
  • 30 — dreißig (обратите внимание на правописание: drei + ßig)
  • 40 — vierzig
  • 50 — fünfzig
  • 60 — sechzig (не sechs-zig, а именно sechzig)
  • 70 — siebzig (не sieben-zig, а siebzig)
  • 80 — achtzig
  • 90 — neunzig

Теперь самая интересная часть — образование составных чисел. В немецком языке единицы идут перед десятками, соединяясь союзом "und" (и). Выглядит это так:

Число По-немецки Буквальный перевод Логика построения
21 einundzwanzig "один-и-двадцать" 1 + und + 20
35 fünfunddreißig "пять-и-тридцать" 5 + und + 30
47 siebenundvierzig "семь-и-сорок" 7 + und + 40
52 zweiundfünfzig "два-и-пятьдесят" 2 + und + 50
99 neunundneunzig "девять-и-девяносто" 9 + und + 90

Стратегия запоминания чисел 🧠

1

Группируйте по десяткам (20-29, 30-39...)

2

Практикуйте счёт в обратном порядке (99, 98, 97...)

3

Создавайте ассоциации с важными датами или событиями

4

Используйте карточки с числами для регулярных тренировок

Для образования сотен используется схема [число] + hundert, например: einhundert (100), zweihundert (200). Тысячи образуются по аналогии: [число] + tausend, например: eintausend (1000), zweitausend (2000).

При образовании сложных чисел соблюдается четкая последовательность: тысячи, сотни, десятки и единицы.

Например, число 2347 будет записано как zweitausenddreihundertsiebenundvierzig:

  • zweitausend (2000)
  • dreihundert (300)
  • siebenundvierzig (47)

Обратите внимание, что при записи больших чисел разделителем целой и дробной части служит запятая, а не точка, как в англоязычных странах. Разряды в больших числах разделяются точками: 1.234.567,89.

Практическое применение немецких цифр в магазинах и кафе

Умение свободно оперировать цифрами в магазинах и кафе — это тот навык, который мгновенно повышает вашу уверенность при пребывании в немецкоязычных странах. Давайте рассмотрим наиболее типичные ситуации, где вам понадобится свободное владение числительными. 🛒☕


Мария Кузнецова, методист по немецкому языку Мой первый опыт самостоятельного общения с продавцами в Германии чуть не закончился настоящей катастрофой. Приехав на языковые курсы в Берлин, я решила зайти в местную булочную. Глаза разбегались от выбора, и я указала на аппетитный брецель. "Das macht zwei Euro fünfundsiebzig", — сказала продавщица. Я замерла. В голове пронеслось: "Fünfundsiebzig... пять и семьдесят... 75? Значит, 2,75 евро". Протянула 5 евро и с ужасом поняла, что совершенно не готова понять, сколько должна получить сдачи. "Hier bitte, zwei Euro fünfundzwanzig zurück", — улыбнулась продавщица, возвращая монеты. Я кивнула и вышла, лихорадочно считая в голове: "Fünfundzwanzig... пять и двадцать... 25... 2,25 евро сдачи. Всё сходится!" Этот случай стал для меня переломным. Вернувшись в апартаменты, я сделала десятки карточек с ценами и часами практиковалась, проговаривая их вслух. Спустя неделю я уже с удовольствием ходила за покупками, воспринимая каждый поход в магазин как практическое занятие немецким. А мои студенты теперь знают: числительные нужно довести до автоматизма ещё до поездки в Германию!

В супермаркетах и магазинах вы столкнетесь с необходимостью понимать и называть цены. Немцы обычно называют цену, указывая сначала евро, потом центы:

  • €2,50 — zwei Euro fünfzig (два евро пятьдесят)
  • €12,99 — zwölf Euro neunundneunzig (двенадцать евро девяносто девять)
  • €3,45 — drei Euro fünfundvierzig (три евро сорок пять)

При покупке продуктов на вес вам потребуется понимать граммы и килограммы:

  • 250 г — zweihundertfünfzig Gramm
  • 1 кг — ein Kilogramm или просто ein Kilo
  • 2,5 кг — zwei Kilogramm fünfhundert или zweieinhalb Kilo

Полезные фразы в магазине и кафе 🗣️

При оплате
  • ➡️ Was kostet das? — Сколько это стоит?
  • ➡️ Das macht zusammen 15,80 € — С вас 15 евро 80 центов
  • ➡️ Haben Sie es kleiner? — У вас есть помельче?
При указании количества
  • ➡️ Ich hätte gern 200 Gramm Käse — Я бы хотел 200 грамм сыра
  • ➡️ Drei Stück, bitte — Три штуки, пожалуйста
  • ➡️ Eine Tüte, bitte — Один пакет, пожалуйста
В кафе
  • ➡️ Einen Kaffee und zwei Stück Kuchen — Один кофе и два куска пирога
  • ➡️ Die Rechnung, bitte — Счёт, пожалуйста
  • ➡️ Stimmt so — Сдачи не надо (при чаевых)

В кафе и ресторанах особенно важно понимать цены в меню и уметь корректно расплачиваться. Популярная практика в Германии — Zusammenzahlen (платить вместе) и Getrennt zahlen (платить раздельно). Если вы хотите заплатить отдельно, скажите официанту: Wir möchten getrennt zahlen.

При указании количества порций или напитков используйте количественные числительные:

  • Для напитков: zwei Kaffee, ein Bier, drei Gläser Wein
  • Для еды: eine Pizza, vier Brötchen, zwei Portionen Salat

Обратите внимание на особенности склонения числительного ein (один) перед существительными разного рода:

  • Мужской род: ein Kaffee (один кофе)
  • Женский род: eine Tasse (одна чашка)
  • Средний род: ein Glas (один стакан)

Практический совет: чтобы быстрее адаптироваться к ценам в евро, полезно держать в уме приблизительный курс валют. Это позволит вам оценивать стоимость товаров относительно привычных цен и принимать более обдуманные решения при покупках. 💶

Даты, время и телефонные номера на немецком языке

Умение правильно называть даты, время и телефонные номера — необходимый навык для эффективного общения на немецком языке. Эти, казалось бы, простые вещи имеют свои особенности и нюансы, которые важно учитывать. 📅 ⏰ 📞

Даты и дни недели

В немецком языке даты обычно указываются в формате день.месяц.год (DD.MM.YYYY). При устном общении дата называется с порядковым числительным для дня:

  • 01.05.2023 — der erste Mai zweitausenddreiundzwanzig (первое мая две тысячи двадцать третьего года)
  • 25.12.2023 — der fünfundzwanzigste Dezember zweitausenddreiundzwanzig (двадцать пятое декабря две тысячи двадцать третьего года)

Порядковые числительные образуются добавлением окончания -te (до 19) или -ste (от 20 и выше) к количественным числительным:

Количественное Порядковое Произношение
eins erste эрсте
zwei zweite цвайте
drei dritte дритте
vier vierte фирте
zwanzig zwanzigste цванцихсте
einundzwanzig einundzwanzigste айнундцванцихсте

Месяцы и дни недели 📆

Месяцы:
Januar (январь)
Februar (февраль)
März (март)
April (апрель)
Mai (май)
Juni (июнь)
Juli (июль)
August (август)
September (сентябрь)
Oktober (октябрь)
November (ноябрь)
Dezember (декабрь)
Дни недели:
Montag (понедельник)
Dienstag (вторник)
Mittwoch (среда)
Donnerstag (четверг)
Freitag (пятница)
Samstag/Sonnabend (суббота)
Sonntag (воскресенье)

При вопросе о дате используйте фразы:

  • Welches Datum haben wir heute? — Какое сегодня число?
  • Welcher Tag ist heute? — Какой сегодня день?
  • Wann findet das Treffen statt? — Когда состоится встреча?

Время

Немцы могут указывать время как в 12-часовом, так и в 24-часовом формате. В разговорной речи чаще используется 12-часовой формат с уточнениями:

  • 9:00 — neun Uhr или neun Uhr morgens (девять часов утра)
  • 14:00 — zwei Uhr или zwei Uhr nachmittags (два часа дня)
  • 21:00 — neun Uhr или neun Uhr abends (девять часов вечера)

Для указания минут используются следующие конструкции:

  • 9:15 — Viertel nach neun (четверть десятого) или neun Uhr fünfzehn (девять часов пятнадцать минут)
  • 9:30 — halb zehn (половина десятого) или neun Uhr dreißig (девять часов тридцать минут)
  • 9:45 — Viertel vor zehn (без четверти десять) или neun Uhr fünfundvierzig (девять часов сорок пять минут)

Обратите внимание, что в немецкой системе "halb zehn" означает 9:30, а не 10:30, как можно было бы предположить.

Телефонные номера

При диктовке телефонных номеров в немецком языке цифры обычно произносятся по отдельности, а не группами. Для нуля используется слово Null или буква O (произносится как "о").

Пример диктовки номера +49 30 1234 5678:

  • +49 — plus neunundvierzig или plus vier neun (код Германии)
  • 30 — drei null (код Берлина)
  • 1234 — eins zwei drei vier
  • 5678 — fünf sechs sieben acht

При записи номеров часто используются группировки по 2 или 3 цифры для облегчения запоминания:

0173 / 12 34 56 78null eins sieben drei, eins zwei, drei vier, fünf sechs, sieben acht

Полезные фразы для телефонных разговоров:

  • Wie ist Ihre Telefonnummer? — Какой у вас номер телефона?
  • Könnten Sie mir Ihre Nummer geben? — Не могли бы вы дать мне свой номер?
  • Könnten Sie das bitte buchstabieren? — Не могли бы вы это продиктовать по буквам?

Цифры в деловой среде: денежные операции и документы

Владение немецкими числительными приобретает особую значимость в деловой сфере. Здесь малейшая ошибка может привести к серьезным финансовым и юридическим последствиям. Рассмотрим основные аспекты использования цифр в бизнес-контексте. 💼💰📄

Сфера применения Типичные выражения Примеры
Банковские операции Kontonummer (номер счета), Bankleitzahl/BLZ (банковский код), IBAN, Betrag (сумма) "Bitte überweisen Sie den Betrag von dreitausendzweihundert Euro auf folgendes Konto..."
Контракты и договоры Vertragsnummer (номер договора), Laufzeit (срок действия), Kündigungsfrist (срок расторжения) "Der Vertrag hat eine Laufzeit von vierundzwanzig Monaten."
Налоговая документация Steuernummer (налоговый номер), Umsatzsteuer-ID (идентификационный номер НДС), Steuerjahr (налоговый год) "Die Umsatzsteuer beträgt neunzehn Prozent."
Деловые встречи Terminvereinbarung (назначение встречи), Uhrzeit (время) "Unser Meeting findet am fünfzehnten März um vierzehn Uhr dreißig statt."

Денежные операции

В финансовой сфере точность передачи числовой информации критически важна. При проведении банковских операций следует обратить внимание на следующие моменты:

  • IBAN (международный номер банковского счета) в Германии состоит из 22 знаков и начинается с DE. При диктовке IBAN цифры обычно группируются по 4: DE89 3704 0044 0532 0130 00.
  • При указании сумм сначала называется целое число, затем центы: 1.250,75 €eintausendzweihundertfünfzig Euro fünfundsiebzig Cent.
  • Проценты читаются как: 3,5%drei Komma fünf Prozent (три целых пять десятых процента).

Полезные фразы для финансовых операций:

  • Ich möchte [Betrag] abheben — Я хочу снять [сумму]
  • Ich möchte [Betrag] überweisen — Я хочу перевести [сумму]
  • Wie hoch sind die Gebühren? — Какова величина комиссии?

Деловая корреспонденция и документация 📝

1

Счета и фактуры (Rechnungen)

Включают номер счета, сумму, НДС (MwSt. / USt.), срок оплаты

2

Коммерческие предложения (Angebote)

Содержат цены, количество, сроки поставки, условия оплаты

3

Трудовые договоры (Arbeitsverträge)

Указывают заработную плату, рабочие часы, даты начала работы

4

Налоговые декларации (Steuererklärungen)

Содержат идентификационные номера и финансовые данные

Форматирование чисел в документах

В немецкоязычных деловых документах числа форматируются по определенным правилам:

  • Разделитель тысяч — точка: 1.000.000 (один миллион)
  • Десятичный разделитель — запятая: 1,5 (одна целая пять десятых)
  • Номера телефонов группируются различными способами: +49 (0)30 123456789 или +49 30 12345-6789
  • Даты указываются в формате ДД.ММ.ГГГГ: 01.01.2023

Важно отметить, что в официальных документах суммы часто указываются как цифрами, так и прописью, чтобы избежать недоразумений:

Der Kaufpreis beträgt 250.000,00 € (in Worten: zweihundertfünfzigtausend Euro) — Цена покупки составляет 250 000,00 евро (прописью: двести пятьдесят тысяч евро)

Презентации и деловые встречи

При проведении презентаций и участии в деловых встречах умение точно оперировать числами крайне важно:

  • При представлении финансовых результатов: Der Umsatz ist um zwölf Prozent gestiegen — Оборот вырос на двенадцать процентов
  • При обсуждении сроков: Die Lieferzeit beträgt drei bis vier Wochen — Срок поставки составляет от трех до четырех недель
  • При указании размера команды: Unser Team besteht aus fünfundzwanzig Mitarbeitern — Наша команда состоит из двадцати пяти сотрудников

Для профессионального общения в деловой среде рекомендуется заранее подготовить и отработать числовые выражения, которые могут понадобиться в конкретной ситуации. Это значительно повысит вашу уверенность и профессиональный имидж в глазах немецких коллег и партнеров.


Овладение немецкими цифрами и числительными — это не просто учебное упражнение, а важнейший практический навык для повседневной жизни, путешествий и профессиональной деятельности в немецкоязычной среде. Систематическая практика и погружение в языковую среду позволят вам автоматизировать этот навык до уровня, когда вы перестанете мысленно переводить числа с родного языка на немецкий. Начните с простого: считайте предметы вокруг себя, проговаривайте даты и время, диктуйте телефонные номера — и вскоре вы заметите, как эти базовые, но критически важные навыки становятся вашей второй натурой. Помните: уверенное владение числительными — это не только вопрос грамматики, но и ключ к успешной коммуникации в реальном мире.


Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных