Перевод слова
Translated - переведенный
Часть речи
Translated - причастие (participle)
Транскрипция:
- trænzˈleɪtɪd - британский английский (BrE)
- trænzˈleɪtɪd - американский английский (AmE)
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The book was translated into several languages. | Книга была переведена на несколько языков. |
He translated the document from French to English. | Он перевел документ с французского на английский. |
This poem was beautifully translated by the author. | Это стихотворение было прекрасно переведено автором. |
The text has been translated and revised. | Текст был переведен и пересмотрен. |
The movie was translated for foreign audiences. | Фильм был переведен для зарубежных зрителей. |
The instructions were translated into multiple languages. | Инструкции были переведены на несколько языков. |
The speech was translated in real-time. | Речь переводилась в режиме реального времени. |
Is this book translated from German? | Эта книга переведена с немецкого? |
All the dialogues were translated accurately. | Все диалоги были переведены точно. |
The letter was translated by a professional translator. | Письмо было переведено профессиональным переводчиком. |
The play was translated and adapted for the local audience. | Пьеса была переведена и адаптирована для местной аудитории. |
This song was translated beautifully. | Эта песня была прекрасно переведена. |
The article was translated and published in a magazine. | Статья была переведена и опубликована в журнале. |
The narrative was translated by a famous author. | Повесть была переведена известным автором. |
That book was translated into Russian several years ago. | Та книга была переведена на русский язык несколько лет назад. |
The poem was translated with great care. | Стихотворение было переведено с большим вниманием. |
The guide was translated for tourists. | Гид был переведен для туристов. |
The lyrics were translated by a language expert. | Тексты песен были переведены языковым экспертом. |
Every word was translated accurately. | Каждое слово было переведено точно. |
The book was translated into Spanish first. | Книга была сначала переведена на испанский язык. |
Однокоренные слова
- Translate - переводить
- Translation - перевод
- Translator - переводчик
- Translatable - переводимый
Формы слова
- Translate - переводить
- Translated - переведенный
- Translating - переводящий
- Translates - переводит
Словосочетания
- Translate a document - перевести документ
- Translate a book - перевести книгу
- Translate into English - перевести на английский
- Be accurately translated - быть точно переведенным
- The translated text - переведенный текст
- The translated book - переведенная книга
- Translate the speech - перевести речь
- Translate for an audience - перевести для аудитории
- Translate by an expert - перевести экспертом
- Be beautifully translated - быть прекрасно переведенным
- Translate and revise - перевести и пересмотреть
- Translate a poem - перевести стихотворение
- Translate from French - перевести с французского
- Translate accurately - перевести точно
- Translate and publish - перевести и опубликовать
- Translate the narrative - перевести повесть
- Translate into multiple languages - перевести на несколько языков
- Translate instructions - перевести инструкции
- Translate in real-time - переводить в реальном времени
- Be translated and adapted - быть переведенным и адаптированным
- Translate the dialogue - перевести диалог
- Translate for foreigners - перевести для иностранцев
- Translate carefully - перевести внимательно
- Translate a letter - перевести письмо
- The translated lyrics - переведенные тексты песен
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок