Перевод слова
Transferor - цедент
Часть речи
Transferor - существительное
Транскрипция:
- ˈtrænsfərər - Британский английский
- ˈtrænsfərər - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The transferor of the property must sign the deed. | Цедент имущества должен подписать акт. |
| The transferor agreed to sell the rights to the patent. | Цедент согласился продать права на патент. |
| The bank is the transferor of the mortgage. | Банк является цедентом ипотеки. |
| The transferor provided all required documents for the transaction. | Цедент предоставил все необходимые документы для сделки. |
| The transferor is responsible for any liabilities. | Цедент несет ответственность за любые обязательства. |
| The transferor and transferee must both agree to the terms. | Цедент и цессионарий должны оба согласиться с условиями. |
| The transferor should notify the transferee of any defects. | Цедент должен уведомить цессионария о любых дефектах. |
| The transferor must ensure the accuracy of the information provided. | Цедент должен обеспечить точность предоставляемой информации. |
| The transferor has the right to transfer the asset to another party. | Цедент имеет право передать актив другой стороне. |
| The transferor's consent is required for the transfer. | Для передачи требуется согласие цедента. |
| The transferor must comply with all legal requirements. | Цедент должен соблюдать все юридические требования. |
| The transferor and transferee met to finalize the agreement. | Цедент и цессионарий встретились, чтобы завершить соглашение. |
| The transferor's signature is necessary on the contract. | Подпись цедента необходима на контракте. |
| The transferor cannot revoke the transfer once it's completed. | Цедент не может отменить передачу после её завершения. |
| The transferor and transferee should seek legal advice. | Цедент и цессионарий должны получить юридическую консультацию. |
| The transferor delivered the goods to the new owner. | Цедент доставил товары новому владельцу. |
| The transferor paid all outstanding taxes before the transfer. | Цедент оплатил все невыплаченные налоги перед передачей. |
| The transferor informed the transferee about the property's condition. | Цедент проинформировал цессионария о состоянии имущества. |
| The transferor ensured that no debts were attached to the asset. | Цедент убедился, что к активу не прикреплены долги. |
| The transferor gave his consent to the modification. | Цедент дал свое согласие на модификацию. |
Однокоренные слова
- Transfer - перевод, передача
- Transferee - цессионарий
- Transferred - переданный
- Transference - передача
- Transferability - передаваемость
Формы слова
- Transferor - цедент
- Transferors - цеденты (множественное число)
Словосочетания
- The transferor must sign - Цедент должен подписать
- The transferor's agreement - Согласие цедента
- Transferor of property - Цедент имущества
- Transferor and transferee - Цедент и цессионарий
- Transferor rights - Права цедента
- Transferor liabilities - Обязательства цедента
- Transferor's responsibilities - Ответственность цедента
- Transferor's signature - Подпись цедента
- Transferor notification - Уведомление цедента
- Transferor consent - Согласие цедента
- The transferor provided - Цедент предоставил
- The transferor ensured - Цедент убедился
- Notice from transferor - Уведомление от цедента
- Transferor obligations - Обязательства цедента
- Transferor agreement - Соглашение цедента
- Transferor to another party - Цедент другой стороне
- Transferor informed - Цедент проинформировал
- Transferor completed - Цедент завершил
- Transferor delivered - Цедент доставил
- Transferor paid taxes - Цедент оплатил налоги
- Legal transferor - Юридический цедент
- Authorized transferor - Уполномоченный цедент
- Transferor and contract - Цедент и контракт
- The transferor involved - Цедент вовлечен
- The transferor party - Сторона цедента
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
