Перевод слова
Threnody - плач, траурная песня
Часть речи
Threnody - существительное
Транскрипция:
- ˈθren.ə.di - Британский английский
- ˈθrɛn.ə.di - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The composer wrote a threnody for the victims of the disaster. | Композитор написал плач для жертв катастрофы. |
The threnody echoed through the halls of the ancient church. | Плач эхом разносился по залам древней церкви. |
The threnody was deeply moving and brought many to tears. | Плач был глубоко трогательным и довел многих до слез. |
She sang a threnody at the memorial service. | Она исполнила траурную песню на поминальной службе. |
The threnody recounted the sorrows of the past year. | Плач рассказывал о печалях прошедшего года. |
The threnody was composed in memory of the fallen soldiers. | Плач был сочинен в память о погибших солдатах. |
Their performance of the threnody was hauntingly beautiful. | Их исполнение плача было завораживающе красивым. |
The threnody reverberated through the graveyard. | Плач разносился эхом по кладбищу. |
A solemn threnody was played as the casket was lowered. | Серьезный плач играл, когда гроб опускался в землю. |
The threnody captured the overwhelming sense of loss felt by the community. | Плач уловил всепоглощающее чувство утраты, испытываемое сообществом. |
Her voice trembled as she sang the threnody. | Ее голос дрожал, когда она пела плач. |
The threnody was composed for a string quartet and choir. | Плач был сочинен для струнного квартета и хора. |
The artist painted a scene of the threnody being performed. | Художник нарисовал сцену исполнения плача. |
The threnody's mournful notes filled the air. | Скорбные ноты плача заполнили воздух. |
The threnody was a testament to the enduring pain of the disaster. | Плач был свидетельством длительной боли от катастрофы. |
The threnody was part of a larger symphonic work. | Плач был частью более крупного симфонического произведения. |
Many felt comforted by the powerful threnody. | Многие почувствовали утешение от могучего плача. |
The threnody's lyrics spoke of love and loss. | Слова плача говорили о любви и утрате. |
The threnody was performed by the national orchestra. | Плач исполнялся национальным оркестром. |
The threnody helped the community process their grief. | Плач помог сообществу справиться с их горем. |
Однокоренные слова
- Threnodic – траурный
- Threnodist – автор траурных песен
- Threnetical – относящийся к плачу
Формы слова
- Threnodies – плачи, траурные песни (множественное число)
Словосочетания
- The threnody's melody - мелодия плача
- The mournful threnody - скорбный плач
- A haunting threnody - завораживающий плач
- The solemn threnody - серьезный плач
- The elegiac threnody - элегический плач
- A poetic threnody - поэтический плач
- The melancholic threnody - меланхолический плач
- The reflective threnody - задумчивый плач
- A heartfelt threnody - искренний плач
- The musical threnody - музыкальный плач
- A classical threnody - классический плач
- The moving threnody - трогательный плач
- A lyrical threnody - лирический плач
- A somber threnody - мрачный плач
- The orchestral threnody - оркестровый плач
- The choral threnody - хоровой плач
- The emotional threnody - эмоциональный плач
- A timeless threnody - вечный плач
- The evocative threnody - выразительный плач
- The poignant threnody - пронизывающий плач
- To compose a threnody - сочинить плач
- To sing a threnody - петь плач
- To perform a threnody - исполнить плач
- A ceremonial threnody - церемониальный плач
- The tragic threnody - трагический плач
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок