Перевод слова
Therewith - вместе с тем; в связи с этим; вслед за этим
Часть речи
Therewith - наречие
Транскрипция:
- /ðeəˈwɪð/ - Британский английский
- /ðɛrˈwɪθ/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| He provided the information and therewith ended his report. | Он предоставил информацию и на этом завершил свой отчет. |
| The contract was signed, and therewith started the project. | Контракт был подписан, и с этим начался проект. |
| She agreed to the terms and therewith accepted the position. | Она согласилась с условиями и тем самым приняла должность. |
| The money was paid in full, and therewith concluded the transaction. | Деньги были выплачены полностью, и на этом сделка завершилась. |
| The king issued his decree, and therewith came peace to the land. | Король издал указ, и с этим пришел мир на землю. |
| The amendment was passed, and therewith altered the constitution. | Поправка была принята, и этим изменили конституцию. |
| The court judgment was given, and therewith justice was served. | Судебное решение было вынесено, и на этом справедливость восторжествовала. |
| The event was celebrated, and therewith ended the festival. | Событие было отмечено, и на этом закончился праздник. |
| The letter was received, therewith clarifying the situation. | Письмо было получено, тем самым проясняя ситуацию. |
| The package arrived, and therewith came the awaited goods. | Посылка прибыла и с ней пришли долгожданные товары. |
| The law was enacted, and therewith citizens gained new rights. | Закон был принят, и тем самым граждане получили новые права. |
| The decision was made, and therewith started a new chapter. | Решение было принято, и с этим началась новая глава. |
| The troops were deployed, and therewith commenced the operation. | Войска были развернуты, и с этим началась операция. |
| The policy was implemented, and therewith improved the system. | Политика была внедрена, и этим улучшили систему. |
| The book was published, and therewith shared with the world. | Книга была опубликована и этим поделились с миром. |
| The speech was delivered, and therewith inspired the audience. | Речь была произнесена, и на этом аудитория была вдохновлена. |
| The recipe was shared, and therewith everyone could cook the dish. | Рецепт был передан, и на этом каждый мог приготовить блюдо. |
| The plan was drafted, and therewith initiated the project. | План был составлен, и на этом начался проект. |
| The investigation was concluded, and therewith justice was finally attained. | Расследование было завершено, и на этом справедливость наконец-то восторжествовала. |
| The software was upgraded, and therewith increased efficiency. | Программное обеспечение было обновлено, и с этим увеличилась эффективность. |
Однокоренные слова
- Therein - в этом, в нем
- Thereafter - после этого, впоследствии
- Thereupon - вслед за этим, немедленно после этого
Формы слова
- Therewithal - к тому же, в дополнение
Словосочетания
- Therewith agreed - согласо этим
- Therewith connected - связанный с этим
- Therewith specified - указанный с этим
- Document therewith - документ вместе с этим
- Agreement therewith - соглашение в связи с этим
- Announced therewith - объявлено вместе с этим
- Determined therewith - определено этим
- Submitted therewith - представлено вместе с этим
- Accompanied therewith - сопровождаемый этим
- Related therewith - связанный с этим
- Issued therewith - выпущен вместе с этим
- Proceed therewith - продолжать с этим
- Therewith resolved - решено этим
- Therewith completed - завершено этим
- Therewith finalized - окончательно завершено этим
- Therewith supported - поддержано этим
- Therewith allotted - выделено под это
- Authorized therewith - уполномочен этим
- Therewith confirmed - подтверждено этим
- Therewith consistent - согласован с этим
- Supplemented therewith - дополненный этим
- Described therewith - описанный этим
- Therewith examined - изучено этим
- Therewith noted - отмечено этим
- Therewith cited - процитировано этим
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
