Перевод слова
Tabu - табу
Часть речи
Tabu - существительное
Транскрипция:
- /ˈtæb.uː/ - Британский английский
- /tæˈbu/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| It is considered a tabu to discuss politics in this family. | Считается табу обсуждать политику в этой семье. |
| The subject of death is often a tabu in many cultures. | Тема смерти часто является табу во многих культурах. |
| Breaking a tabu can lead to serious social consequences. | Нарушение табу может привести к серьезным социальным последствиям. |
| Discussing money matters is sometimes seen as a tabu. | Обсуждение финансовых вопросов иногда считается табу. |
| The tabu against eating pork is practiced in some religions. | Табу на употребление свинины практикуется в некоторых религиях. |
| There are many tabus surrounding marriage in their culture. | В их культуре существует много табу вокруг брака. |
| Her behavior broke all the tabus of their community. | Ее поведение нарушило все табу их сообщества. |
| It was a social tabu to discuss one's salary openly. | Это было социальным табу обсуждать свою зарплату открыто. |
| Tabus often change over time and vary from culture to culture. | Табу часто изменяются со временем и различаются от культуры к культуре. |
| They live by a strict set of tabus and rituals. | Они живут по строгому набору табу и ритуалов. |
| The tabu surrounding mental health issues is slowly being lifted. | Табу вокруг вопросов психического здоровья медленно снимается. |
| In the past, it was a tabu for women to work outside the home. | В прошлом, было табу для женщин работать вне дома. |
| The tribe has many tabus regarding the natural world. | Племя имеет много табу относительно природного мира. |
| He violated a cultural tabu by refusing to participate in the ceremony. | Он нарушил культурное табу, отказавшись участвовать в церемонии. |
| Food tabus are common in many societies. | Пищевые табу распространены во многих обществах. |
| The tabu against discussing personal problems can create barriers. | Табу на обсуждение личных проблем может создать барьеры. |
| They strictly adhere to traditional tabus and customs. | Они строго придерживаются традиционных табу и обычаев. |
| It is a tabu topic that no one dares to speak about. | Это табуированная тема, о которой никто не решается говорить. |
| The tabu against denial of service is strong in networking groups. | Табу против отказа в обслуживании сильно распространено в сетевых группах. |
| Disrespecting elders is a serious tabu in their culture. | Неуважение к старшим является серьезным табу в их культуре. |
Однокоренные слова
- Tabooed - табуированный
- Tabooing - налагающий табу
- Untabooed - без табу
Формы слова
- Taboo - табу (множественное число: tabooes)
- Tabooed - табуированный (прошедшее время)
- Tabooing - налагающий табу (настоящее время)
Словосочетания
- Breaking a tabu - нарушение табу
- Cultural tabu - культурное табу
- Social tabu - социальное табу
- Food tabu - пищевое табу
- Religious tabu - религиозное табу
- Strong tabu - сильное табу
- Traditional tabu - традиционное табу
- Ancient tabu - древнее табу
- Mental health tabu - табу на психическое здоровье
- Marriage tabu - табу на брак
- Breaking a cultural tabu - нарушение культурного табу
- Life tabu - жизненное табу
- Implicit tabu - неявное табу
- Unspoken tabu - негласное табу
- Strict tabu - строгое табу
- Powerful tabu - мощное табу
- Social norms and tabus - социальные нормы и табу
- Cultural practices and tabus - культурные практики и табу
- Violation of tabu - нарушение табу
- Respecting tabus - уважение табу
- Family tabus - семейные табу
- Tabu behavior - табуированное поведение
- Breaking social tabus - нарушение социальных табу
- Discussing tabu topics - обсуждение табуированных тем
- Tabu traditions - табуированные традиции
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
