Перевод слова
Taboo - табу
Часть речи
Taboo - существительное
Транскрипция:
- /təˈbuː/ - Британский английский
- /tæˈbuː/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Discussing salary is often considered a taboo subject. | Обсуждение зарплаты часто считается табуированной темой. |
| In many cultures, talking about death is a taboo. | Во многих культурах разговоры о смерти являются табу. |
| Breaking a taboo can lead to social ostracism. | Нарушение табу может привести к социальному остракизму. |
| It is taboo to ask a woman her age. | Это табу - спрашивать женщину о ее возрасте. |
| The topic was considered taboo in their household. | Эта тема считалась табу в их доме. |
| He unwittingly broke a cultural taboo by doing that. | Он невольно нарушил культурное табу, сделав это. |
| The subject of divorce is still somewhat taboo. | Тема развода по-прежнему несколько табуирована. |
| There is a taboo against eating certain foods in some religions. | В некоторых религиях существует табу на употребление определенных продуктов. |
| Violating a taboo can be very dangerous. | Нарушение табу может быть очень опасным. |
| Some topics remain taboo in polite conversation. | Некоторые темы остаются табу в вежливом разговоре. |
| The practice was once taboo, but is now commonplace. | Практика когда-то была табу, но теперь является обычным делом. |
| It is a cultural taboo to speak ill of the dead. | В культурном отношении табу - говорить плохо о мертвых. |
| Discussing politics at the dinner table was a taboo in their family. | Обсуждение политики за столом было табу в их семье. |
| There is a taboo against wearing shoes inside the house. | Существует табу на ношение обуви в доме. |
| The concept of taboo varies across different societies. | Концепция табу варьируется в разных обществах. |
| Her actions challenged the cultural taboos of her time. | Ее действия бросили вызов культурным табу своего времени. |
| The community imposed strict taboos on various behaviors. | Сообщество наложило строгие табу на различные виды поведения. |
| Going against a taboo can lead to severe consequences. | Противодействие табу может привести к серьезным последствиям. |
| The use of taboo language is not allowed here. | Использование табуированной лексики здесь не допускается. |
| It was taboo to mention his name in front of her. | Было табу упоминать его имя перед ней. |
Однокоренные слова
- Tabooed - наложил табу
- Tabooing - налагающий табу
- Taboos - табу (множественное число)
Формы слова
- Taboo - табу
- Tabooed - наложенный табу
- Tabooing - налагающий табу
- Taboos - табу (множественное число)
Словосочетания
- Taboo subject - табуированная тема
- Taboo word - табуированное слово
- Cultural taboo - культурное табу
- Social taboo - социальное табу
- Religious taboo - религиозное табу
- Break a taboo - нарушить табу
- Strict taboo - строгое табу
- Sexual taboo - сексуальное табу
- Food taboo - табу на еду
- Death taboo - табу на разговоры о смерти
- Challenge a taboo - бросить вызов табу
- Impose a taboo - наложить табу
- Existence of a taboo - существование табу
- Maintain a taboo - поддерживать табу
- Taboo against smoking - табу против курения
- Break the societal taboo - нарушить общественное табу
- Strict social taboo - строгое социальное табу
- Health-related taboo - табу, связанное со здоровьем
- Economic taboo - экономическое табу
- Political taboo - политическое табу
- Old taboo - старое табу
- Modern taboo - современное табу
- Ancient taboo - древнее табу
- Personal taboo - личное табу
- Unwritten taboo - неписанное табу
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
