Перевод слова
Cutline - подпись под изображением
Часть речи
Cutline - существительное
Транскрипция:
- /ˈkətˌlaɪn/ - Британский английский
- /ˈkʌtˌlaɪn/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The cutline under the photo provided context for the event. | Подпись под фотографией дала контекст для события. |
| The editor asked the journalist to write a cutline for the article. | Редактор попросил журналиста написать подпись для статьи. |
| Without a cutline, readers might not understand the significance of the image. | Без подписи читатели могут не понять значения изображения. |
| The photographer submitted the pictures along with the cutlines. | Фотограф отправил фотографии вместе с подписями. |
| A well-written cutline can greatly enhance the impact of a photo. | Хорошо написанная подпись может значительно усилить влияние фотографии. |
| The cutline was misleading and had to be corrected. | Подпись была вводящей в заблуждение и ее пришлось исправить. |
| Journalists often spend significant time crafting the perfect cutline. | Журналисты часто тратят много времени на создание идеальной подписи. |
| The cutline included important details about the people in the photo. | Подпись включала важные детали о людях на фотографии. |
| The newspapers printed the photo with an inaccurate cutline. | Газеты напечатали фотографию с неточной подписью. |
| The cutline helped explain the context of the historic event captured in the photo. | Подпись помогла объяснить контекст запечатленного на фотографии исторического события. |
| She struggled to come up with a concise cutline for the image. | Ей было трудно придумать краткую подпись для изображения. |
| The cutline provided the names of the dignitaries in the photo. | Подпись указала имена высокопоставленных лиц на снимке. |
| The editor emphasized the importance of an accurate cutline. | Редактор подчеркнул важность точной подписи. |
| The cutline noted the date and place where the photo was taken. | Подпись указала дату и место, где была сделана фотография. |
| The press release included cutlines for all attached images. | Пресс-релиз включал подписи ко всем прилагаемым изображениям. |
| A compelling cutline can draw readers into the story. | Привлекательная подпись может заинтересовать читателей историей. |
| The cutline mentioned the award the photographer had won. | Подпись упомянула награду, которую получил фотограф. |
| The cutline initiated a discussion among readers about the picture. | Подпись инициировала обсуждение среди читателей о фотографии. |
| The event organizers provided cutlines for the press photos. | Организаторы мероприятия предоставили подписи для пресс-фотографий. |
| The cutline was well-researched and informative. | Подпись была хорошо исследована и информативна. |
Однокоренные слова
- Cut - резать
- Line - линия
Формы слова
- Cutlines - подписи под изображениями
Словосочетания
- Write a cutline - Написать подпись
- Photo cutline - Подпись к фотографии
- Relevant cutline - Соответствующая подпись
- Detailed cutline - Подробная подпись
- Accurate cutline - Точная подпись
- Informative cutline - Информативная подпись
- Create a cutline - Создать подпись
- Misleading cutline - Вводящая в заблуждение подпись
- Correct cutline - Исправить подпись
- Effective cutline - Эффективная подпись
- Read a cutline - Прочитать подпись
- Short cutline - Короткая подпись
- Long cutline - Длинная подпись
- Detailed cutline - Подробная подпись
- Edit a cutline - Редактировать подпись
- Clarify cutline - Уточнить подпись
- Publish cutline - Опубликовать подпись
- Cutline draft - Черновик подписи
- Approved cutline - Утвержденная подпись
- Journalistic cutline - Журналистская подпись
- Editorial cutline - Редакционная подпись
- Visual cutline - Визуальная подпись
- Supplementary cutline - Дополнительная подпись
- Contextual cutline - Контекстуальная подпись
- Illustrative cutline - Иллюстративная подпись
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
